 ▲ 김명식 전 김해시의장이 김해시체육회장에 출마했다. (C) 이성용 기자 |
[브레이크뉴스=이성용 기자] 김명식 전 김해시의장이 13일 김해시 프레스센터에서 기자회견을 가지고 김해시체육회장에 출마하겠다고 선언했다.
김 전 의장은 출마 기자회견에서 "김해시체육회를 확 바꾸겠습니다"라고 선언하고 역동적으로 조직을 재정비해, 시민 모두가 스포츠를 즐기고 가치를 누리는 김해를 만들기 위해 모든 것을 바치겠다는 각오로 이 자리에 섰다고 밝혔다.
그는 이어 "새 술은 새 부대에 담아야 한다"고 말하며 "체육시스템 문화를 변화시켜 시민 건강 우선의 체육기관으로 거듭나도록 하겠다"고 밝혔다. 또 "현재 40억 원의 체육회 예산을 50억 이상으로 확대하고, 각종 국제대회를 유치하겠다"고 공언했다.
김 전 의장은 출마선언 이후 가진 질의에서 "지난 2016년 의장 선거에서 지지를 호소한다며 같은 당 의원에게 돈을 건넨 사건으로 경찰에 구속됐지만, 당시는 의장에 출마하게 되면 관례적으로 받기도 하고 주기도 했다"고 말했다.
이어 "제가 잘못한 것은 맞다. 그 부분에 대해서 책임을 지고 사퇴를 했다"며 "법적인 부분과 도덕적인 책임을 다했기 때문에 체육회장에 당선되더라도 도덕적으로 문제는 없다"고 말했다.
이로써 김해시체육회장 선거에 출마를 선언 했거나 표명한 후보는 4명으로 22일 치러질 김해시체육회장 선거가 더 치열한 혈전이 예상된다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.
Kim Myung-sik, former mayor of Gimhae City, declares running for president of Gimhae City Sports Association
“It was customary, and I resigned with responsibility.”
Kim Myung-sik, former Mayor of Gimhae City, held a press conference at the Gimhae City Press Center on the 13th and declared that he would run for the Gimhae City Sports Council.
At a press conference for his candidacy, former chairman Kim declared, "I will drastically change the Gimhae City Sports Association," and dynamically reorganized the organization. .
He continued, "New alcohol must be put in a new bag," and said, "We will change the culture of the sports system to become a sports institution that prioritizes citizens' health." He also declared, "We will expand the current 4 billion won sports club budget to more than 5 billion won and attract various international competitions."
In an inquiry after the declaration of running, former chairman Kim said, "I was arrested by the police in the case of handing money to a member of the same party to appeal for support in the last 2016 presidential election, but at that time, when running for chairman, it was customary to receive and give." said.
"It is true that I did wrong. I took responsibility for that part and resigned," he said.
As a result, there are four candidates who have declared or expressed their intention to run for the Gimhae City Sports Council election, and a more fierce blood battle is expected in the Gimhae City Sports Council election to be held on the 22nd.
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남
