 |
브레이크뉴스 최애리 기자= 홈플러스는 28일 보도자료를 통해 1봉에 500원으로 높은 가성비를 갖춘 짜장라면 신상품 ‘이춘삼’을 오는 29일부터 전국 홈플러스 모든 매장에서 단독 판매한다고 밝혔다.
이춘삼은 ‘이것이 리얼 춘장 39.6%’의 첫 글자를 딴 이름으로, 39.6%에 달하는 춘장 함유량은 현재 홈플러스에서 판매하는 짜장라면 중 가장 높은 수준이다.
과립 스프가 아닌 진짜 춘장을 베이스로 만든 액상스프를 사용해 조리 시 짜장스프가 뭉치지 않고 골고루 섞을 수 있고, 높은 함량의 진짜 춘장을 비롯한 재료들을 통째로 갈아 압축된 짜장 맛이 진하게 남아있다는 점이 특징이다.
가격은 2000원(4입)이며, 다음달 11일까지는 온라인몰에서 2개 이상 구매 시 10% 할인 혜택도 주어진다.
이건우 홈플러스 가공식품팀 바이어는 “신상품 이춘삼은 홈플러스가 연중 시행 중인 물가안정을 위한 노력의 결과물”이라며 “가격 뿐 아니라 품질에서도 고객들을 만족 시킬 수 있는 상품이다”고 전했다.
break9874@naver.com
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Homeplus launches “500 won per bag” cost-effective Jjajang Ramen Yichunsam
Break News Reporter Choi Ae-ri= Homeplus announced in a press release on the 28th that it would exclusively sell “Lee Chun-sam,” a new Jajang ramen with high cost-effectiveness at 500 won per bag, at all Homeplus stores nationwide from the 29th.
Lee Chun-sam is named after the first letter of ‘This is real Chunjang 39.6%’, and the Chunjang content of 39.6% is the highest level among Jjajang ramen currently sold at Homeplus.
It is characterized by the fact that it uses liquid soup made with real Chunjang as a base, not granular soup, so that the soup can be mixed evenly without clumping, and the compressed Jjajang taste remains strong by grinding all the ingredients, including high content of real Chunjang.
The price is 2,000 won (4 pieces), and until the 11th of next month, a 10% discount is also given when purchasing two or more at the online mall.
Lee Kun-woo, a buyer from Homeplus' processed food team, said, "The new product, Lee Chun-sam, is the result of Homeplus' year-round price stabilization efforts."
