 |
브레이크뉴스 최애리 기자= 이마트는 31일 보도자료를 통해 2023년 ‘물가안정’을 위한 새로운 프로젝트에 돌입한다고 밝혔다.
이마트는 오는 2월 3일부터 고물가 시대 고객 ‘장바구니 물가 안정’을 위해 ‘The Limited’를 론칭한다.
‘The Limited’는 매 분기별로 소비자들이 실생활에서 자주 사용하는 신선, 가공, 생활용품을 선정해최저가 수준으로 선보이는 ‘국민 물가안정 프로젝트’다
이번에 1차로 선보이는 상품은 총 48개로 신선식품 15개, 가공식품 27개, 일상용품 6개로 구성했다.
모든 상품은 이마트에서만 판매하는 단독 한정 상품으로 오는 3월 31일까지 해당 가격을 유지한다. 2차 상품은 4월에 선보일 예정이다.
이번에 준비한 백색란 30구 1판 상품은 판매가 5480원으로 일반 계란 30구 평균 판매가 6600원 대비 17% 저렴하다.
또한, CJ햇반 아산맑은쌀밥 10입 기획(210g*10입) 상품은 정상가 1만3480원 대비 약 25% 할인된 9980원에 판매한다. 햇반 1개당 998원인 셈이다.
또한, 이번에 출시하는 우리동네 떡볶이 오리지널&치즈 4인분(각 2인분)상품은 판매가 4980원으로 생산 단계에서 불필요한 포장재 비용을 절감하고 생산 효율성을 높여 기존 대비 50% 가격을 낮출 수 있었다.
해당 상품은 당초 플라스틱 트레이 형태의 내부 포장재가 존재했으나 여러 번의 테스트 과정을 통해 트레이 없이도 상품 품질에 이상이 없음을 확인하고 이를 제거했다.
이에 더해 기존 2인분이었던 상품을 대용량인 4인분으로 증량하고 주문 물량까지 대폭 늘려 규모의 경제를 실현하며 단위당 생산 원가를 낮출 수 있었다. 이런 과정을 통해 떡볶이 1인분에 1,245원이라는 초저가 상품을 출시할 수 있었다.
아울러 오뚜기 스낵면 10입/박스를 기존 5입 봉지상품 대비 개당 35% 저렴한 4,80원에 준비했다. 낱개로 환산하면 개당 438원이다.
오뚜기 스낵면은 기존 5입/봉지 상품만 판매했으나 이번에 처음 10입/박스 상품으로 패키지 형태를 변경하면서 이전 대비 물류 적재와 운반을 단순화하고, 매장에서 박스 그대로 손쉽게 진열할 수 있도록 하여 상품 운영 효율을 높였다.
이마트는 만전김 30입/봉 상품을 6880원에 출시한다. 낱개 환산 시 봉지당 230원으로 유사상품 대비 30% 가량 저렴한 가격이다.
와인은 해외 현지가격보다 저렴하게 선보인다. 이마트는 미국 캘리포니아에서 수입한 ‘페르소노 논 그라타’ 와인을 1병당 1만9800원에 판매한다. 이는 해외 현지가 24달러(달러당 1230원 계산 시 2만9520원) 대비 약 33%가량 저렴하다.
이마트가 ‘The Limited’로 출시한 대패 삼겹살 1kg 9980원 상품은 기존 스페인산이 아닌 신규 개발한 네덜란드산으로 생산했다. 기존 스페인산 1kg 정상가 1만1980원 대비 2000원 저렴하다.
이마트 최진일 MD혁신담당 상무는 “이번에 선보이는 ‘The Limited’ 상품은 이마트의 30년 상품 개발 역량을 총 집결하여 유통구조 혁신을 통해 만들었다”며 “고물가시대 매 분기마다 ‘The Limited’ 상품을 지속적으로 선보여 고객 장바구니 물가 안정에 기여할 수 있도록 노력하겠다”고 말했다.
break9874@naver.com
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
E-Mart launches ‘The Limited’, a price stabilization project in 2023
Break News Reporter Choi Ae-ri= E-Mart announced in a press release on the 31st that it would launch a new project for “price stability” in 2023.
From February 3rd, E-Mart will launch 'The Limited' for customers in the era of high prices, 'stable price of shopping cart'.
‘The Limited’ is a ‘national price stabilization project’ that selects fresh, processed, and household items that consumers frequently use in real life every quarter and introduces them at the lowest price.
A total of 48 products were introduced in the first round, consisting of 15 fresh foods, 27 processed foods, and 6 daily items.
All products are exclusive limited products sold only at E-Mart and will maintain the price until March 31st. The second product will be released in April.
The product of 30 pieces of white eggs prepared this time is sold at 5,480 won, which is 17% cheaper than the average sale of 30 eggs at 6,600 won.
In addition, CJ Hetbahn Asan Clear Rice 10 servings (210g*10 servings) is sold at KRW 9,980, a 25% discount from the regular price of KRW 13,480. That is 998 won per Hetbahn.
In addition, our neighborhood tteokbokki original & cheese for 4 servings (each for 2 servings), which is being launched this time, is priced at KRW 4980, reducing the cost of unnecessary packaging materials in the production stage and increasing production efficiency, reducing the price by 50% compared to the previous product.
The product initially had an internal packaging material in the form of a plastic tray, but through several tests, it was confirmed that there was no problem with product quality without the tray and it was removed.
In addition, it was possible to reduce the production cost per unit by realizing economies of scale by increasing the volume of products from two servings to four servings, and by significantly increasing the quantity ordered. Through this process, it was possible to launch an ultra-low price product of 1,245 won per serving of tteokbokki.
In addition, Ottogi Snack Noodles (10 servings/box) were prepared at KRW 4,80, which is 35% cheaper than the existing 5-pack product. If converted individually, it is 438 won per piece.
Ottogi Snack Noodles previously sold only 5 servings/bag products, but this time, the packaging was changed to 10 servings/box products for the first time, simplifying logistics loading and transportation compared to the previous one, and improving product operation efficiency by enabling easy display at the store as a box. .
E-Mart releases Manjeon Seaweed 30 pieces/bag for 6,880 won. When converted individually, the price is 230 won per bag, which is about 30% cheaper than similar products.
Wines are offered at a lower price than local prices overseas. E-Mart sells ‘Persono non grata’ wine imported from California at 19,800 won per bottle. This is about 33% cheaper than the local price of 24 dollars (29,520 won when calculating 1230 won per dollar).
The planer pork belly 1kg, 9,980 won, which E-Mart launched as “The Limited,” was produced from the newly developed Netherlands, not from Spain. It is 2,000 won cheaper than the normal price of 11,980 won for 1kg from Spain.
Jinil Choi, managing director in charge of MD innovation at E-Mart, said, "The 'The Limited' product introduced this time was created through innovation in the distribution structure by concentrating all of E-Mart's 30-year product development capabilities." We will do our best to contribute to the stabilization of prices in customer shopping carts.”
