 |
브레이크뉴스 최애리 기자= 신세계그룹은 지진 피해를 입은 튀르키예와 시리아의 복구를 지원하기 위해 50만 달러를 기부한다고 17일 밝혔다.
신세계그룹의 기부는 튀르키예·시리아 피해 지역 재건을 위한 전세계적인 연대 물결에 동참하는 활동이다.
신세계그룹의 성금은 ‘초록우산 어린이재단’을 통해 전달될 예정이다. 어린이재단은 현재 지진 피해 지역의 현지 NGO와 함께 긴급 구호 활동을 진행 중이다. 특히, 가족과 삶의 터전을 잃은 아이들을 위해 주거물품과 식량, 식수 등을 제공하고 있다.
신세계그룹 관계자는 “최악의 참사로 고통을 겪고 있는 튀르키예·시리아 사람들과 구호 인력들에게 힘이 되고자 성금을 기부하기로 했다”며 “큰 충격에 빠진 아이들이 희망을 잃지 않고 성장할 수 있기를 바라고 신세계그룹도 지속적으로 도움이 될 수 있도록 하겠다”고 말했다.
break9874@naver.com
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Shinsegae Group donates $500,000 to support earthquake damage recovery in Turkey and Syria
Break News Reporter Choi Ae-ri= Shinsegae Group announced on the 17th that it would donate 500,000 dollars to support the recovery of Turkey and Syria, which were damaged by the earthquake.
Shinsegae Group's donation is an activity to join the global wave of solidarity to rebuild the affected areas in Turkey and Syria.
Shinsegae Group's donations will be delivered through the Green Umbrella Children's Foundation. The Children's Foundation is currently carrying out emergency relief activities with local NGOs in earthquake-stricken areas. In particular, it provides housing items, food, and drinking water to children who have lost their families and livelihoods.
An official from Shinsegae Group said, "We decided to donate the money to help the people of Turkey and Syria and the relief workers who are suffering from the worst disaster." Shinsegae Group will also continue to help.”
