 ▲ 거창군은 제1차 ‘농산물 생산원가 보장제 실무위원회’를 개최했다. (C) 주윤한 기자 |
[브레이크뉴스=주윤한 기자] 거창군은 구인모 거창군수의 공약사업인 농산물 생산원가 보장제를 거창군 발전 10대 핵심 전략사업으로 시행하기로 하고 행정과 농협의 긴밀한 협의를 바탕으로 ‘농산물 생산원가 보장제 실무위원회’를 지난 23일 농업기술센터에서 1차 회의를 개최했다고 27일 보도자료를 통해 밝혔다.
위원회는 사업 추진 계획·절차 협의 및 사업 전반을 담당하는 실행기구로 거창한 거창조합공동사업법인, 거창군농협쌀조합공동사업법인과 관내 6개 농협 경제상무 및 담당 공무원 등 총 15명으로 구성했다.
이번 1차 회의에서는 △실무위원회 운영 일정 공유 △농산물 생산원가 보장정책 주요 개념 정립 △해당 품목 및 지원 대상, 지원 금액에 대한 논의를 진행했으며, 이후 정기적으로 회의를 개최할 예정이다.
최남미 농업기술과장은 “농산물 수급 불안정에 따른 가격 변동성 심화에 대응하기 위해 가격 안정을 위한 정책이 필요하며, 농산물 생산원가 보장제의 시행이 이를 실현하기 위한 방안이 될 수 있을 것”이라며 군민들의 의견을 가장 우선시하여 추진할 계획이다”고 말했다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.
Geochang-gun, full-fledged implementation of the agricultural production cost guarantee system pledge project
Geochang-gun decided to implement the agricultural production cost guarantee system, a pledge project of Geochang-gun head Gu In-mo, as one of the 10 key strategic projects for Geochang-gun development. The first meeting was held in the press release on the 27th.
The committee is an executive body in charge of project promotion plans, procedures, consultations, and overall projects.
In this first meeting, △sharing the operating schedule of the working-level committee △establishing the main concept of agricultural product production cost guarantee policy △discussions on the item, target of support, and amount of support were held, and regular meetings are scheduled to be held thereafter.
Choi Nam-mi, head of the Agricultural Technology Division, said, “In order to respond to the deepening price volatility caused by the unstable supply and demand of agricultural products, a price stabilization policy is necessary, and the implementation of the agricultural production cost guarantee system will be a way to realize this.” We plan to make it a top priority,” he said.
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남
