 ▲ 함안군청 전경 (C) 양영석 기자 |
[브레이크뉴스=양영석 기자] 함안군은 안전하고 깨끗한 수돗물 공급을 위해 지방상수도 현대화사업을 추진, 내년 준공을 앞두고 가시적인 성과가 나타나고 있다고 밝혔다.
함안군 현대화사업은 2018년 환경부 주관의 지방상수도 현대화사업에 선정돼 2019년부터 2024년까지 총사업비 285억원(국비 185억원, 군비 100억원)을 투입해 노후상수도관 교체와 상수관망 관리체계 개선을 추진 중에 있다.
군은 현재 함안군 현대화사업 사업 구간인 가야읍, 대산면, 칠서면 지역을 중심으로 블록시스템 및 유지관리시스템 구축과 노후 상수관망 정비 등 시설개선 사업을 추진했으며, 이에 따라 사업대상지역의 효과적이고 안정적인 상수도 관리가 가능해 질 전망이다.
특히 현대화사업 시행을 통해 사업 대상구역의 유수율이 2018년 59.9%에서 지난해 말 기준 90.8%까지 대폭 높아져 연간 71만톤의 누수 감소로 매년 15억6000만원의 비용 절감을 기대하고 있다.
군은 이번 사업을 통해 깨끗한 수돗물을 안정적으로 공급함으로써 수돗물 신뢰도를 제고하고, 누수 저감을 통한 안정적 수돗물을 공급함은 물론 블록 및 유지관리시스템 도입을 통한 체계적·효율적인 관리로 군민의 정주여건 개선에 크게 도움이 될 것으로 기대하고 있다.
조근제 군수는 “앞으로도 먹는 물 상수도 기반시설 확충에 힘쓰겠다”며 “이번 사업을 잘 마무리하고 향후 2차 현대화사업 등 추진하여 주민들이 안심하고 먹을 수 있는 최상급 수돗물 공급에 최선을 다하겠다”고 밝혔다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. *The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.
Haman-gun promotes local waterworks modernization project... to be completed next year
Achieve tangible results early
Haman-gun announced that it is promoting a local waterworks modernization project to supply safe and clean tap water, and tangible results are appearing ahead of completion next year.
The Haman-gun modernization project was selected as a local waterworks modernization project supervised by the Ministry of Environment in 2018, and a total project cost of 28.5 billion won (government cost 18.5 billion won, military cost 10 billion won) was invested from 2019 to 2024 to replace old water supply pipes and improve the water supply pipe network management system. there is.
The county has promoted facility improvement projects such as building a block system and maintenance management system and maintenance of an old water pipe network, focusing on Gaya-eup, Daesan-myeon, and Chilseo-myeon, which are currently the modernization project sections of Haman-gun. expected to be possible.
In particular, through the implementation of the modernization project, the water flow rate in the project area has increased significantly from 59.9% in 2018 to 90.8% as of the end of last year, and it is expected to save 1.56 billion won annually by reducing leakage by 710,000 tons.
Through this project, the county improves the reliability of tap water by stably supplying clean tap water, supplies stable tap water through reduction of leaks, and greatly helps improve the settlement conditions of the county people through systematic and efficient management through the introduction of blocks and maintenance management systems. hope this will be
"We will continue to work hard to expand drinking water infrastructure," said Cho Geun-je, county governor.
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남
