 ▲2023년 <신현대와 함께하는 트래킹>. ©브레이크뉴스 |
 ▲2023년에도 <노래하는 산 신현대와 함께하는 트래킹 콘서트>의 수익금은 네팔 현지 초등학교에 전달했다. ©브레이크뉴스 |
 ▲2022년 9월에 발표한 산음악 3집 <노래하는 산>. ©브레이크뉴스 |
'나무 국제예술문화기획' 측은 5월12일자 보도자료에서 “국내 유일한 산악인 가수 노래하는 산, 신현대의 후원콘서트가 오는 5월 19일(금) 공간하제에서 열린다”고 전하고 “1988년 ‘난바람 넌 눈물’로 유명세를 타는가 싶더니 돌연 산을 오르기 시작한 것이 벌써 35년째인 신현대는 지난 3월에 히말라야 트래킹을 다녀 온 직후 그의 오랜 산우 심권식(충남산악연맹 이사)을 만난 자리에서 심권식 씨를 포함한 5명의 파키스탄 칸주사르 2봉(6831m) 원정대를 후원하기 위해 이번 콘서트를 계획하게 되었다고 한다. 신() 루트를 개척하는 선발대 후원이 어려운 현실을 돕기 위해 같은 산우로써 힘을 보태기로 한 것”이라고 알렸다.
이어 “신현대 가수는 2022년 9월에 산음악 음반을 3집까지 내며 국내 유일한 산악인 가수로 활발한 활동을 하고 있으며 2004년에는 히말라야 초오유(8201m)를 오른 최초의 대중가수로 기록을 남겼을 정도의 전문 산악인이기도 하다. 또한, 올해로 세 번째 진행하고 있는 <노래하는산 신현대와 함께하는 트래킹 콘서트>의 수익금을 네팔 현지 초등학교에 기부하는 등 남몰래 하는 선행이 산처럼 자연스럽고 노래처럼 아름다운 사람”이라고 덧붙였다. 이번 후원콘서트는 충무로 ‘공간하제’에서 갖는다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Singing Mountain for Mountaineers “New Hyundai Sponsored Concert”
Sponsorship of the Kanjusar 2nd Peak (6831m) Expedition of 5 people including Shim Kwon-shik
-Reporter Park Jeong-dae
In a press release dated May 12, 'Namu International Arts and Culture Planning' said, "The only mountaineer singer in Korea, a singing mountain, Shin Hyundai's sponsored concert will be held on May 19 (Fri) at Space Haje." Shin Hyun-hyun, who has been climbing the mountain for 35 years, suddenly started climbing the mountain after he thought he was famous for his 'You Tears'. Right after he went trekking in the Himalayas in March, he met his longtime mountain mate Shim Kwon-shik (Director of the Chungnam Mountaineering Federation) and met Shim Kwon-shik, including Mr. Shim Kwon-shik. It is said that this concert was planned to support the 5 Pakistani Kanjusar 2nd peak (6831m) expedition. In order to help the reality that it is difficult to sponsor an advance party pioneering a new route, we decided to add strength as mountain cattle.”
“Singer Shin Hyundai is active as the only mountaineer singer in Korea by releasing up to three mountain music albums in September 2022, and in 2004, he is a professional mountaineer who left a record as the first popular singer to climb the Himalayas Cho Oyu (8201m). is also In addition, the proceeds from <Singing Mountain Tracking Concert with Shin Hyun-dae, which is being held for the third time this year> are donated to a local elementary school in Nepal, etc. The good deeds done in secret are as natural as a mountain and as a beautiful person like a song,” he added. This sponsored concert will be held at ‘Space Haje’ in Chungmuro.
2023 <Tracking with Shin Hyundai>.
In 2023, proceeds from <Tracking Concert with Singing Mountain Shin-Hyundai> were delivered to local elementary schools in Nepal.
The 3rd album of mountain music released in September 2022 <Singing Mountain>.
