 |
브레이크뉴스 문홍철 기자= 현대자동차그룹이 해외 최초의 수소연료전지시스템 생산기지를 구축했다.
현대차그룹은 1일 중국 광둥성 광저우시 황푸구에서 ‘HTWO 광저우’ 준공식을 개최했다고 밝혔다.
이날 행사에는 린커칭(林克慶) 광둥성 정협 주석 겸 광저우시 서기, 리신(李心) 광둥성 정협 부주석, 강상욱 주광저우대한민국 총영사, 이옥헌 산업통상자원부 수소경제정책관, 장재훈 현대자동차 사장을 비롯해 양국 정부 관계자와 주요 파트너사 경영층, 현대차그룹 임직원 등 약 200명이 참석했다.
현대차그룹은 중국 수소 시장 선점과 글로벌 수소 사업 본격화 및 수소 산업 생태계 확장을 위해 HTWO 광저우를 건설했다.
HTWO(Hydrogen+Humanity)는 현대차그룹이 2020년에 론칭한 수소연료전지시스템 브랜드다. 인류를 위한 수소, 수소와 인류를 상징하는 두 개의 H가 만나 에너지 이상의 유의미한 가치를 만든다는 의미를 담고 있다.
HTWO 광저우는 현대차그룹이 해외에 건설한 첫 번째 수소연료전지시스템 공장이다. 현대차그룹은 세계 최고 수준의 기술력으로 인정받고 있는 현대차그룹의 수소연료전지시스템을 다양한 모빌리티와 산업 분야의 동력원으로 확대해 탄소중립 실현에 앞장선다는 계획이다.
수소연료전지시스템은 수소연료전지 스택에 공기공급 시스템, 수소공급 시스템, 열관리 시스템을 결합해 공기 중 산소와 수소탱크에서 공급된 수소의 전기화학반응을 통해 전기를 만드는 일종의 발전기로 승·상용 자동차는 물론, 향후 비상발전, 전기차 충전, 선박, 트램, 도심용 항공기 등 다양한 분야에 활용 가능하다.
현대차그룹은 HTWO 광저우 설립을 위해 2019년 12월 중국 광둥성 정부와 MOU를 맺고 시장 조사 및 부지 선정 작업 등 1년여의 준비기간을 거쳤다. 이후 2021년 1월 투자계약을 체결하고 3월 착공에 들어갔다.
HTWO 광저우는 20만2000㎡(약 6만1000평) 부지에 스택공장, 활성화공장, 연구동, 사무동, 혁신센터 등의 건물이 8만 2000㎡(약 2만5000평) 규모로 들어섰으며, 연간 6500기의 수소연료전지시스템 생산 능력을 갖췄다.
현대차그룹은 HTWO 광저우에서 수소연료전지시스템을 생산 및 판매하고 향후에는 중국 시장 상황과 중앙 정부 정책을 고려해 공급 물량을 순차적으로 확대할 예정이다. 현대차그룹은 HTWO 광저우가 중국 내 전후방 수소 산업 협력 및 사업 확대를 위한 중추적 역할을 수행할 것으로 기대하고 있다.
준공식에서 장재훈 현대차 사장은 “HTWO 광저우는 현대차그룹 최초의 해외 수소연료전지 거점으로서 친환경, 스마트, 안전 최우선 공장으로 운영될 것”이라며 “현대차그룹은 중국 내 우수한 기업들과 전략적 협력관계를 강화하여 중국과 광둥성의 수소산업 고품질 발전과 탄소중립 목표를 달성하는 데 기여할 것이다”고 말했다.
리신 광둥성 정협 부주석은 축사를 통해 “HTWO 광저우 준공을 새 출발점으로 삼아 앞으로 수소에너지 분야에서 더 넓은 협력과 발전의 여지를 갖게 될 것으로 믿는다”며 “현대차가 수소 선도기업으로서 주도적 역할을 수행하고 수소기술, 수소제품 등의 분야에서 선행 경험을 공유하며, 수소산업 생태계를 더욱 확대함으로써 광둥성 수소산업의 질 높은 발전에 함께 기여할 수 있기를 기대한다”고 전혔다.
한편, HTWO 광저우는 이날 준공식 행사에서 광둥성 및 광저우시와 업무협약(MOU)을 맺고 2024년까지 광둥성과 광저우시 산하의 국유기업에 수소전기트럭과 수소전기청소차 등 수소전기상용차 1500대를 보급하기로 했다.
break9874@naver.com
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Hyundai Motor Group establishes ‘HTWO Guangzhou’, the first overseas hydrogen fuel cell system production base
Preoccupying the Chinese hydrogen market and serving as a bridgehead for expanding the global hydrogen business
Break News Reporter Moon Hong-cheol= Hyundai Motor Group has built the first overseas hydrogen fuel cell system production base.
Hyundai Motor Group announced on the 1st that it held a completion ceremony for ‘HTWO Guangzhou’ in Huangpu District, Guangzhou City, Guangdong Province, China.
The event was attended by officials from the governments of both countries, including Link Keqing, Chairman of the Guangdong Provincial CPPCC and Guangzhou City Secretary, Li Xin, Vice-President of the Guangdong Provincial CPPCC, Kang Sang-wook, Consul General of the Republic of Korea in Guangzhou, Lee Ok-heon, Director-General for Hydrogen Economy Policy at the Ministry of Trade, Industry and Energy, Jang Jae-hoon, President of Hyundai Motor Company. About 200 people attended, including executives from major partner companies and executives and employees of Hyundai Motor Group.
Hyundai Motor Group built HTWO Guangzhou to preoccupy the Chinese hydrogen market, launch the global hydrogen business in earnest, and expand the hydrogen industry ecosystem.
HTWO (Hydrogen + Humanity) is a hydrogen fuel cell system brand launched by Hyundai Motor Group in 2020. It contains the meaning that hydrogen for mankind, two Hs symbolizing hydrogen and mankind meet to create a meaningful value beyond energy.
HTWO Guangzhou is the first hydrogen fuel cell system plant built by Hyundai Motor Group overseas. Hyundai Motor Group plans to take the lead in realizing carbon neutrality by expanding Hyundai Motor Group's hydrogen fuel cell system, which is recognized as the world's best technology, as a power source for various mobility and industrial fields.
The hydrogen fuel cell system is a kind of generator that generates electricity through an electrochemical reaction between oxygen in the air and hydrogen supplied from a hydrogen tank by combining a hydrogen fuel cell stack with an air supply system, a hydrogen supply system, and a thermal management system. Of course, it can be used in various fields such as emergency power generation, electric vehicle charging, ships, trams, and urban aircraft in the future.
Hyundai Motor Group signed an MOU with the government of Guangdong Province, China in December 2019 to establish HTWO Guangzhou, and went through a year-long preparation period, including market research and site selection. Afterwards, an investment contract was signed in January 2021, and construction began in March.
HTWO Guangzhou has buildings of 82,000㎡ (about 25,000 pyeong), such as a stack factory, an activation factory, a research building, an office building, and an innovation center, on a 202,000㎡ (about 61,000 pyeong) site. It has the ability to produce hydrogen fuel cell systems.
Hyundai Motor Group produces and sells hydrogen fuel cell systems in HTWO Guangzhou, and plans to sequentially expand supply in consideration of Chinese market conditions and central government policies in the future. Hyundai Motor Group expects that HTWO Guangzhou will play a pivotal role for cooperation and business expansion in the front and rear hydrogen industry in China.
At the completion ceremony, Hyundai Motor President Jang Jae-hoon said, “HTWO Guangzhou is the first overseas hydrogen fuel cell base for Hyundai Motor Group, and will be operated as an eco-friendly, smart, and safety-first factory.” It will contribute to the high-quality development of the hydrogen industry in Guangdong and the achievement of the goal of carbon neutrality.”
In a congratulatory speech, Li Xin, vice president of the Guangdong Provincial Government Council, said, "I believe that the completion of HTWO Guangzhou will be a new starting point for wider cooperation and development in the field of hydrogen energy in the future." We look forward to contributing to the high-quality development of the hydrogen industry in Guangdong Province by sharing previous experiences in areas such as hydrogen products and expanding the hydrogen industry ecosystem.”
Meanwhile, HTWO Guangzhou signed a memorandum of understanding (MOU) with Guangdong Province and Guangzhou City at the completion ceremony on the day, and by 2024, 1,500 hydrogen-powered commercial vehicles such as hydrogen-powered trucks and hydrogen-powered vacuum cleaners will be supplied to state-owned companies under Guangdong Province and Guangzhou City. did.
