 ▲ 황국현 새마을금고중앙회 지도이사가 6일 오전 서울 종로구 정부서울청사에서 열린 새마을금고 건전성 관련 관계부처 합동 브리핑에 참석해 취재진의 질문에 답하고 있다. 2023.07.06. © 뉴시스 |
브레이크뉴스 최애리 기자= 새마을금고의 연체율이 역대 최고치를 기록했다는 소식 이후 건전성 우려가 커지며 예금주들이 불안에 떨고 있다.
예금주들 사이에선 맡겨 둔 돈을 한번에 인출하는 뱅크런 현상까지 일어날 조짐이 보이자, 정부에서는 필요 시 충분한 유동성을 공급할 것이라며 긴급 진화에 나섰다.
한창섭 행정안전부 차관은 6일 오전 정부서울청사에서 '새마을금고 건전성 관련 관계부처 합동 브리핑'을 열고 "새마을금고는 안전하다. 걱정하지 않으셔도 된다. 연체율은 충분히 관리가 가능한 수준"이라고 강조했다.
한 차관은 "새마을금고 창설 60년 역사 이래 크고 작은 위기는 있었지만 고객의 예금을 지급하지 못한 적은 한 번도 없었다. 새마을금고의 지급 여력은 충분하다"면서 "중앙회는 현재 총 77조3000억원을 보유하고 있다. 예금자보호준비금도 2조6000억원 준비돼 있다. 중앙회 대출, 금고간 거래 등을 통해 유동성 지원이 가능하고 필요 시 국가와 공공기관, 여타 금융기관으로부터도 차입을 통한 지급이 가능하다"고 설명했다.
앞서 행안부가 지난 5일 발표한 6월 29일 기준 새마을금고 대출금액은 총 196조8000억 원(가계 85조2000억 원·기업 111조6000억 원)이며 이중 연체액은 12조1600억원이다. 총 대출액의 6.18% 가량이 연체된 것이다.
연체액 중 기업대출이 88.4%로 대다수를 차지하고 있는데, 부동산업·건설업 침체에 따라 기업 대출 연체율(9.63%)이 치솟으면서 전체 연체율을 끌어올린 것으로 분석된다. 가계대출의 연체율은 1.65%다.
이에 따라 행안부는 새마을금고 연체율을 지난해 말 수준인 4% 이하로 낮출 수 있도록 노력하겠다고 밝힌 바 있다.
연체율이 전체 평균보다 높은 새마을금고 100곳을 집중관리 대상으로 선정한 뒤, 이 중 연체율이 10%가 넘는 금고 30곳에 대해서는 특별검사, 나머지 70곳도 특별점검을 하겠다고 발표했다.
만약 일부 금고가 파산한다해도 금고 한 곳당 예금자 1인당 5000만원까지 예금 보호가 가능하기 때문에 일반 예금자에게 미치는 영향은 크지 않을 것이며 통폐합 또는 인수합병되면 5000만원 초과 예·적금을 포함한 고객 예·적금은 원금과 이자는 100% 이전되므로 피해가 발생하지 않다는 게 행안부 설명이다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
"Is Saemaul Geumgo bankrupt?" Emergency evolution of the Ministry of the Interior and Safety as anxiety grows
Depositors are nervous as concerns over the soundness have grown since the news that the delinquency rate of the Korea Federation of Community Credit Cooperatives has reached an all-time high.
As there are signs among depositors that there will be a bank run phenomenon in which they withdraw their money at once, the government has started to urgently extinguish the situation, saying it will provide sufficient liquidity if necessary.
Vice Minister of Public Administration and Security Han Chang-seop held a "joint briefing on the soundness of Saemaul Geumgo" at the Seoul Government Complex on the morning of the 6th and said, "Village Geumgo is safe." You don't have to worry, he said. "The delinquency rate of Saemaul Geumgo is sufficiently manageable."
Vice Minister Han said, "There has been a big and small crisis since the 60-year history of the Saemaul Geumgo, but there has never been a time when we have not been able to pay customers' deposits. The Korea Federation of Community Credit Cooperatives has enough room to pay, he said. "The National Federation currently holds a total of 77.3 trillion won. Depositor protection reserves are also prepared at 2.6 trillion won. Liquidity support can be provided through central bank loans and inter-bank transactions, and if necessary, payments can be made through borrowing from the state, public institutions, and other financial institutions, he explained.
As of June 29, the Ministry of the Interior and Safety announced earlier on the 5th, the total loan amount of Saemaul Geumgo was 196.8 trillion won (85.2 trillion won in households and 111.6 trillion won in companies), of which the delinquency amount was 12.16 trillion won, which is 6.18% of the total loan amount.
Corporate loans account for the majority of the overdue amount at 88.4%, and the delinquency rate of corporate loans (9.63%) soared due to sluggish real estate and construction industries, raising the overall delinquency rate. The delinquency rate of household loans is 1.65 percent.
As a result, the Ministry of the Interior and Safety said it would make efforts to lower the delinquency rate of Saemaul Geumgo to less than 4% at the end of last year.
After selecting 100 Korean Federation of Community Credit Cooperatives with a higher delinquency rate than the overall average as intensive management targets, 30 of them with a delinquency rate of more than 10% will be specially inspected and the remaining 70 will be specially inspected.
Even if some safes go bankrupt, up to 50 million won per depositor can be protected, so the impact on ordinary depositors will not be significant, and if merged or merged, customer deposits and installment savings, including deposits exceeding 50 million won, will be 100% transferred.
