 |
브레이크뉴스 문홍철 기자= KB국민은행이 11일 인도네시아 자카르타에서 SM엔터테인먼트와 함께 개최하는 ‘SMTOWN LIVE 2023’ 콘서트 홍보 영상을 공개했다.
KB국민은행이 함께하는 ‘SMTOWN LIVE 2023 SMCU PALACE @JAKARTA with KB Bank’는 오는 9월 23일 오후 6시 30분(현지시각) 인도네시아 자카르타의 Gelora Bung Karno Main Stadium(GBK)에서 개최된다.
이번 광고 영상은 KB국민은행 모델 에스파가 등장한다. 인도네시아 KB부코핀은행 광고모델이기도 한 에스파는 한국과 인도네시아의 공간을 넘나들며 양국을 연결하는 매개로 활약한다.
서울의 아름다운 야경을 배경으로 시작하는 이번 광고는 인도네시아 자카르타의 랜드마크인 모나스 타워에 도착하며 K-POP의 인도네시아 상륙을 알린다. 이후, SM 소속 아티스트 동방신기, 슈퍼주니어, 레드벨벳, NCT 127, NCT DREAM, WayV 및 올 9월 데뷔하는 신인 보이그룹 라이즈(RIIZE)가 소개된다.
공개된 광고 영상은 KB국민은행 및 SMTOWN 공식 유튜브 채널 등에서 만날 수 있다.
KB국민은행은 이번 콘서트를 통해 인도네시아 및 동남아 지역에서‘KB’브랜드 인지도를 제고하고, 한국-인도네시아 수교 50주년을 기념해 인도네시아 국민들에게 잊지못할 축제의 밤을 선물할 계획이다.
KB국민은행 관계자는 “대한민국을 대표하는 KB국민은행과 SM엔터테인먼트가 인도네시아 국민들을 위해 최고의 공연을 선사할 계획이니 많이 기대해주시길 바란다”며 “앞으로도 편리한 금융서비스 제공 뿐만 아니라 다양한 문화이벤트를 통해 양국 문화교류에도 앞장서겠다”고 전했다.
break9874@naver.com
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
KB Kookmin Bank, Espa and Indonesia 'SMTOWN LIVE 2023' advertisement video released
Break News Reporter Moon Hong-cheol= KB Kookmin Bank released a promotional video for the 'SMTOWN LIVE 2023' concert held with SM Entertainment in Jakarta, Indonesia on the 11th.
'SMTOWN LIVE 2023 SMCU PALACE @JAKARTA with KB Bank' with KB Kookmin Bank will be held on September 23 at 6:30 pm (local time) at Gelora Bung Karno Main Stadium (GBK) in Jakarta, Indonesia.
In this advertisement video, KB Kookmin Bank model Espa appears. Espa, who is also an advertising model for Indonesia's KB Bukopin Bank, works as a medium to connect the two countries, crossing the space between Korea and Indonesia.
Starting with the beautiful night view of Seoul, this commercial arrives at the Monas Tower, a landmark in Jakarta, Indonesia, announcing the arrival of K-POP in Indonesia. Afterwards, SM artists TVXQ, Super Junior, Red Velvet, NCT 127, NCT DREAM, WayV, and the new boy group RIIZE, which will debut this September, will be introduced.
The public advertisement video can be seen on KB Kookmin Bank and SMTOWN official YouTube channel.
Through this concert, KB Kookmin Bank plans to enhance the brand awareness of 'KB' in Indonesia and Southeast Asia, and present an unforgettable festival night to the people of Indonesia in commemoration of the 50th anniversary of Korea-Indonesia diplomatic ties.
A KB Kookmin Bank official said, “KB Kookmin Bank and SM Entertainment, which represent Korea, plan to present the best performances for the people of Indonesia, so please look forward to it.” I will lead the way,” he said.
