【브레이크뉴스 울진】이우근 기자=한국수력원자력(주) 한울원자력본부(본부장 이세용, 이하 한울본부)는 26일 관내 전통시장을 활성화 및 소외된이웃에 나눔을 실천하고자울진읍 바지게시장에서 추석맞이 장보기 행사를 실시했다고 밝혔다.
 ▲ 2023년 한울본부 추석맞이 전통시장 장보기 행사 기념사진 (C) 한울본부 |
이날 한울본부는 바지게시장에서 구입한 5천1백만 원 상당의 농수산물을 꾸러미로 포장하여 관내 기초생활수급자, 한부모가정, 취약계층 400명과 12개 복지시설 550명에 전달하였다.
서정묵 평해노인요양원장은“지난 설에 이어 복지시설과 취약계층에 아낌없는 지원을보내주는 한울본부에 감사드린다”라고말했으며, 이어 장명옥 울진군 사회복지과장은“따뜻한 정이 무엇인지 몸소 보여주는 한울본부 덕에 우리 이웃들이 즐거운 명절을 보낼 수 있겠다”며 감사의 말을 전했다.
이세용 본부장은“한울본부는 지역의 대표기업으로서 울진지역과 상생할 수 있도록 늘 최선을 다하고 있다”라며 “아울러 이번 행사가 전통시장에 활기를 불어넣고 조금이나마 취약계층에게 도움이 되길 바란다”라고 화답했다.
<구글 번역으로 번역한 영문 기사의 전문 입니다. 번역에 오류가 있을 수 있음을 밝힙니다.>
Hanul Headquarters delivers packages of agricultural and marine products to the underprivileged on Chuseok
Korea Hydro & Nuclear Power Co., Ltd.'s Hanul Nuclear Power Headquarters (Director Lee Se-yong, hereinafter referred to as Hanul Headquarters) announced on the 26th that it held a Chuseok shopping event at the Baji Crab Market in Uljin-eup to revitalize the local traditional market and practice sharing with underprivileged neighbors.
On this day, the Hanul Headquarters packaged agricultural and marine products worth 51 million won purchased at the Baji Crab Market and delivered them to 400 people receiving basic livelihood assistance, single-parent families, and vulnerable groups in the area, and 550 people at 12 welfare facilities.
Seo Jeong-mook, director of Pyeonghae Senior Nursing Home, said, “I am grateful to Hanul Headquarters for providing generous support to welfare facilities and vulnerable groups following the last Lunar New Year,” and Jang Myeong-ok, head of the Uljin County Social Welfare Department, said, “Thanks to Hanul Headquarters, which shows what warm affection is, our neighbors “I will be able to have a happy holiday,” he said, expressing his gratitude.
Director Lee Se-yong responded, “As a representative company in the region, Hanul Headquarters is always doing its best to co-exist with the Uljin region. In addition, we hope that this event will revitalize the traditional market and provide some help to the underprivileged.” did.
원본 기사 보기:브레이크뉴스 대구경북
