 ▲장진우 데이터시티위마켓 대표. ©브레이크뉴스 |
월간 『리더피플』측은 11월2일자 보도자료에서 “대형 록체인 플랫폼을 운영하는 데이터시티위마켓의 장진우 대표가 지난 10월 23일 프레스센터 외신기자클럽에서 개최된 월간 『리더피플』 (발행인: 김동성)이 주최하고, 『책사랑신문』이 후원한 ‘2023 대한민국전문리더대상’ 시상식에서 4차산업 혁신부문 대상을 수상했다”고 알렸다.
월간 『리더피플』측은 장진우 대표에 대해 “국내 최초 인터넷 여행사 3wtour를 창업한 관광벤처 1호로 인터넷 1세대부터 블록체인 기반의 웹3.0에 이르기까지 20여 년 간 정보통신 분야에 기여한 점이 인정되어 시상하게 되었다”고 밝혔다.
장진우 대표는 이날 수상식에서 “현실베이스의 유무형 자산상품(부동산,미술품, 한정판 이볜트성 k goods, 관광, 커머스 등)을 코인으로 유동화하여 이를 코인생태계와 접목시키는 가장 현실베이스의 실생활 밀착형 생태계를 구축한 데이터시티위마켓은 고객 확보를 위한 mdcv2탑재 핸드폰을 출시한다”고 밝히고 “약정기간 2년내 사용료가 무료인 폰을 제공하여 새로운 영역에서 코인생태계를 유지시키겠다”고 덧붙였다.
장진우 대표는 “기존의 MZ세대 위주의 메타버스시장을 벗어나 성인용 게임 등 해외를 기반으로 수익형 3D 게임산업을 시작한다”고 말하면서 “크립토원터(가상화폐의 겨울)을 거치면서 아무리 좋은 기술을 갖고 있어도 이제는 수익을 내지 못하는 블록체인 생태계 업체는 도태되는 버블시대가 서서히 막을 내릴 시기”라고 진단했다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Jang Jin-woo, CEO of Data City We Market, won the ‘2023 Korea Professional Leader Award’
-Reporter Park Jeong-dae
In a press release dated November 2, the monthly 『Leader People』 said, “Jinwoo Jang, CEO of Data City We Market, which operates a large rock-chain platform, appeared in the monthly 『Leader People』 (Publisher: He announced that he won the grand prize in the 4th industry innovation category at the ‘2023 Korea Professional Leader Awards’ awards ceremony hosted by Kim Dong-seong and sponsored by 『Book Love Newspaper』.
The monthly 『Leader People』 said about CEO Jang Jin-woo, "He is the first tourism venture to found Korea's first Internet travel agency, 3wtour, and the award is given in recognition of his contribution to the information and communication field for over 20 years, from the first generation of the Internet to the blockchain-based Web 3.0. “It has been done,” he said.
At the award ceremony, CEO Jang Jin-woo said, “We are building the most reality-based, real-life ecosystem that liquifies reality-based tangible and intangible asset products (real estate, artwork, limited edition e-commerce k goods, tourism, commerce, etc.) into coins and combines them with the coin ecosystem.” Data City We Market announced that it is launching a mobile phone equipped with mdcv2 to secure customers, and added, “We will maintain the coin ecosystem in a new area by providing phones with free usage fees within the two-year contract period.”
CEO Jang Jin-woo said, “We are breaking away from the existing MZ generation-centered metaverse market and starting a profitable 3D game industry based overseas, including adult games,” adding, “No matter how good the technology is, as we go through Crypto Winter (virtual currency winter), He diagnosed that “now is the time when the bubble era, in which blockchain ecosystem companies that do not make profits are eliminated, will slowly come to an end.”
