 |
【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=충북 영동군의 대표 축제와 관광자원을 전국에 알리기 위해 (재)영동군 문화관광재단(이하 ‘재단’)이 국내 최대 규모의 축제 박람회에 참가했다.
재단은 지난 17일부터 19일까지 3일간 수원컨벤션센터에서 열린 ‘제6회 대한민국 축제 엑스포(K-Festival Expo)’에 참가해 영동군의 다양한 축제와 관광·문화 콘텐츠를 홍보했다고 밝혔다.
이번 엑스포는 전국 지자체와 축제 관련 기관이 참여하는 축제 전문 박람회로, 지역 대표 축제 소개와 관광 콘텐츠 전시, 산업 관계자 간 교류 프로그램 등이 함께 운영된 복합형 행사였다. 재단은 행사 기간 동안 홍보 부스를 운영하며 ▲대한민국와인축제(6. 11. ~ 6. 14.) ▲영동포도축제(8. 27. ~ 8. 30.) ▲영동난계국악축제(10. 15. ~ 10. 18.) 등 영동군을 대표하는 축제를 중심으로 지역의 문화·관광 자원을 집중적으로 소개했다. 또한 방문객을 대상으로 다양한 이벤트를 진행해 영동군의 매력을 적극 알렸다.
특히 이번 참가를 통해 타 지자체 및 축제 관계자들과의 네트워크를 강화하고, 축제 운영 노하우를 공유하는 등 향후 지역 축제의 경쟁력 제고 기반을 마련했다.
재단 장인홍 사무국장은 “이번 엑스포를 통해 영동군의 축제와 문화·관광 자원을 전국에 알릴 수 있는 계기가 됐다”며 “차별화된 콘텐츠를 바탕으로 방문객의 관심을 높이고 관광객 유치로 이어질 수 있도록 지속적인 홍보를 이어가겠다”고 말했다.
한편 ‘대한민국 축제 엑스포’는 축제 산업 발전과 지역 간 교류 활성화를 위해 마련된 행사로, 전국 각지의 특색 있는 축제를 한자리에서 선보이며 큰 호응을 얻었다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)
Yeongdong Culture & Tourism Foundation Participates in 6th Korea Festival Expo… Actively Promoting Local Festivals, Culture, and Tourism
The Yeongdong Culture & Tourism Foundation (hereinafter referred to as the “Foundation”) participated in the nation’s largest festival expo to promote the representative festivals and tourism resources of Yeongdong-gun, North Chungcheong Province, to the entire country.
The Foundation announced that it participated in the “6th Korea Festival Expo (K-Festival Expo),” held at the Suwon Convention Center for three days from the 17th to the 19th, to promote Yeongdong-gun’s diverse festivals and tourism and cultural content.
This expo was a specialized festival exhibition involving local governments and festival-related organizations from across the country. It was a multi-faceted event that combined introductions to representative regional festivals, exhibitions of tourism content, and exchange programs among industry stakeholders. During the event, the Foundation operated a promotional booth and intensively introduced the region's cultural and tourism resources, focusing on representative festivals of Yeongdong-gun such as the Korea Wine Festival (June 11–14), the Yeongdong Grape Festival (August 27–30), and the Yeongdong Nangye Traditional Music Festival (Oct. 15–18). In addition, the Foundation actively promoted the charms of Yeongdong-gun by holding various events for visitors.
In particular, through this participation, the Foundation strengthened networks with other local governments and festival officials and laid the foundation for enhancing the competitiveness of future regional festivals by sharing festival management know-how.
Jang In-hong, Secretary General of the Foundation, stated, "This expo served as an opportunity to promote Yeongdong-gun's festivals and cultural and tourism resources to the entire nation." He added, "We will continue our promotional efforts to raise visitor interest based on differentiated content and ultimately attract tourists." Meanwhile, the ‘Korea Festival Expo,’ an event organized to promote the development of the festival industry and revitalize inter-regional exchange, received a great response by showcasing unique festivals from all over the country in one place.
원본 기사 보기:충북 브레이크뉴스
