![]() ▲ 김해시, 상반기 신속집행 총력 추진 |
[브레이크뉴스=양영석 기자] 김해시는 30일 올해 상반기 신속집행 추진 계획 보고회를 개최하고, 지역 민생경제를 살리기 위해 상반기 신속집행에 총력을 다할 것을 다짐했다.
시는 올해 민생과 직접 연관된 사업비 총 1조 2,651억 원의 65%인 8,223억 원을 상반기 집행 목표로 설정하고, 긴급입찰제도를 적극 활용해 각 공정별 소요기간을 단축하는 등 집행을 앞당기기 위한 다양한 노력을 펼칠 예정이다.
홍태용 시장은 이날 회의에서 “고금리·고물가 장기화에 따른 소비여력 감소로 민생의 어려움이 심화되고 있어, 시민생활과 밀접하게 연관된 부문의 재정을 신속하게 집행해 지역경제 회복에 최선을 다하겠다”고 밝혔다.
한편, 김해시는 지난 2023년 상반기에 신속집행 실적 평가 결과 우수 기관으로 선정되어 재정인센티브 1억5,000만 원을 지원받은 바 있다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. *The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.
Gimhae City pushes for rapid execution in the first half of the year
To revitalize the local economy
On the 30th, Gimhae City held a briefing session on plans for rapid execution in the first half of this year and pledged to do its best to speed up execution in the first half of the year to revive the local people's economy.
The city set an execution goal of KRW 822.3 billion in the first half of the year, which is 65% of the total KRW 1.2651 trillion in project costs directly related to people's livelihood this year, and actively utilized the emergency bidding system to shorten the time required for each process to accelerate execution. We plan to carry out various efforts.
Mayor Hong Tae-yong said at the meeting that day, “As difficulties in people’s livelihoods are deepening due to a decrease in consumption capacity due to prolonged high interest rates and high prices, we will do our best to recover the local economy by quickly executing finances in sectors closely related to citizens’ lives.”
Meanwhile, Gimhae City was selected as an excellent institution as a result of the rapid execution performance evaluation in the first half of 2023 and received 150 million won in financial incentives.
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남

























