 |
브레이크뉴스 정민우 기자= 한국마사회가 작년에 이어 올해도 연세대학교와 연계해 “치유와 회복-재활승마” 봉사과목을 개설한다.
한국마사회 대표 사회공헌 활동 중 하나인 ‘재활힐링승마’는 장애인을 포함한 가족 또는 60세 이상 시니어를 위한 승마프로그램으로 신체능력 고도화는 물론 자신감 향상에도 큰 효과가 있는 것으로 알려져 있다.
전문코치 및 사이드워커가 기승자로부터 다양한 동작을 이끌어 내는 것이 중요한데, 연세대 학생들은 기승 보조인력인 ‘사이드워커’ 역할을 맡아 기승한 어르신 또는 장애아동 등과 호흡하며 봉사에 임하게 된다.
말의 특성 및 재활승마에 대한 기초교육 등이 이뤄지기 때문에 승마를 전혀 접해보지 않았어도 누구나 신청할 수 있으며, 봉사자가 매주 동일한 기승자 및 동일한 교육마와 활동하며 유대감과 전문성을 쌓아가게 된다.
한국마사회 관계자는 “우수봉사인력 확보와 헌신을 통한 전인적 인재양성이라는 양 기관의 목표가 만나 이뤄진 특별한 프로그램”이라며 “강습참여자와 자원봉사자 모두가 재활힐링승마를 통해 새로운 삶의 활력과 성취감을 얻어가실 수 있도록 더욱 최선을 다하겠다”고 전했다.
break9874@naver.com
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Korea Racing Association opens “Healing and Recovery-Rehabilitation Horseback Riding” volunteer course with Yonsei University
Break News Reporter Jeong Min-woo= Continuing from last year, the Korea Racing Authority will open a volunteer course called “Healing and Recovery - Rehabilitation Horseback Riding” in conjunction with Yonsei University this year.
‘Rehabilitation Healing Horseback Riding’, one of the representative social contribution activities of the Korean Racing Association, is a horseback riding program for families including the disabled or seniors over 60 years of age, and is known to be highly effective in improving physical ability as well as improving self-confidence.
It is important for professional coaches and sidewalkers to elicit various movements from riders, and Yonsei University students take on the role of ‘sidewalkers’, riding assistants, and work with the elderly or disabled children who are riding them.
Since basic education on the characteristics of horses and rehabilitation horseback riding is provided, anyone can apply even if they have never experienced horseback riding. Volunteers work with the same riders and the same training horses every week, building bonds and expertise.
An official from the Korea Racing Association said, “It is a special program that combines the goals of both organizations to secure excellent volunteer personnel and cultivate holistic talent through dedication.” He added, “All class participants and volunteers can gain new vitality and a sense of accomplishment in life through rehabilitation and healing horseback riding. “I will do my best to make it happen,” he said.
