![]() ▲ (사)정읍지역 범죄피해자지원센터 '2024년도 정기총회' 및 '이사장 취임식'이 지난 28일 고창 우성웨딩타운에서 성황리에 열린 가운데 전주지방검찰청 이시전(앞줄 가운데) 정읍지청장이 신임 김양곤(앞줄 왼쪽에서 일곱 번째) 이사장과 권익현(앞줄 오른쪽에서 일곱 번째) 부안군수ㆍ심덕섭(앞줄 왼쪽에서 여섯 번째) 고창군수ㆍ전북특별자치도의회 김정기(두 번째 줄 오른쪽에서 여섯 번째) 의원 등 참석자들과 '손 하트' 포즈를 취하며 기념촬영을 하고 있다. / 사진제공 = 부안군청 (C) 이한신 기자 |
전북자치도 (사)정읍지역 범죄피해자지원센터(이하 정읍범피센터)는 지난 28일 고창 우성웨딩타운에서 '2024년도 정기총회' 및 '이사장 취임식'를 개최했다.
이날 행사에 전주지방검찰청 이시전 정읍지청장과 김양곤 이사장을 비롯 권익현 부안군수ㆍ김광수 부안군의회 의장ㆍ심덕섭 고창군수ㆍ정읍시 송금현 부시장 및 범피센터 회원 등 100여 명이 참석한 가운데 성황리에 열렸다.
1부 행사로 진행된 정기총회는 ▲ 2023년도 사업보고 및 수지결산 승인 ▲ 2024년도 사업계획과 수지예산 승인 ▲ 기타사항 등을 의결했고 2부는 이사장 취임식에 이어 우수유공자 표창ㆍ만찬 등의 순으로 진행됐다.
특히 범죄피해자 지원 공로를 인정받은 ▲ 정읍시청 최현준 ▲ 고창군청 김명원 ▲ 부안군청 송정임(고향사랑협력팀장) ▲ 정읍지회 김유진 ▲ 고창지회 박오례 ▲ 부안지회 김영순 회원 등이 각각 정읍지청장 표창장을 수여 받는 영예를 안았다.
또 ▲ 정읍지회 이경순 ▲ 고창지회 이동순 ▲ 부안지회 서종수 회원 등 3명이 우수 회원 유공자로 선정돼 김양곤 이사장으로부터 공로패를 수여받았다.
김양곤 이사장은 "2024년 정기총회에 함께한 참석자 모두에게 진심으로 감사를 드린다"고 말문을 연 뒤 "누구나 범죄피해자가 될 수 있는 현실에서 인권의 가치는 소중하고 당연히 보호돼야 한다"며 "범죄피해자와 가족들이 하루빨리 고통에서 벗어나 원상회복과 삶의 질이 향상될 수 있도록 협력해 줄 것"을 당부했다.
또한 "정읍ㆍ부안ㆍ고창지역 범죄피해자에 대한 인식 개선 및 그들이 무관심 속에 사각지대로 방치되지 않도록 보호에 선구적인 지역이 될 수 있도록 최선의 노력을 다하겠다"는 소감을 피력했다.
권익현 부안군수는 축사를 통해 "언제나 지역의 안녕과 발전을 위해 최선을 다하고 있는 김양곤 이사장을 비롯 회원 여러분들의 노고를 격려한다"며 "앞으로도 상처와 고통 속에 힘들어하는 범죄피해자들의 큰 버팀목이 되어줄 것으로 믿어 의심치 않는다"고 말했다.
전주지방검찰청 이시전 정읍지청장은 "현재 범죄피해자 지원 영역은 국가기관의 지원 활동과 더불어 점차 민간단체 및 기업후원 등으로 확대 변화하고 있다"며 "신종범죄 등 시대변화에 맞는 지원울 위한 범죄피해자지원센터 관계자들의 노고에 깊은 감사를 드리고 정읍지청도 범죄피해자의 실질적인 회복과 형사사법 절차상 권익보호에 만전을 기하겠다"고 밝혔다.
그러면서 "앞으로도 법무부를 비롯 관련 기관과 힘을 합쳐 범죄피해자들이 조금 더 빨리 치유돼 일상을 회복할 수 있도록 모든 지원을 아끼지 않겠다"고 덧붙였다.
한편, 2005년 개원한 '정읍지역 범죄피해자지원센터'는 법무부ㆍ정읍시ㆍ부안군ㆍ고창군의 지원을 받아 지난해 범죄피해자 및 가족 등 687명에게 총 6억6,000만원(의료비ㆍ생계비ㆍ심리치료비)을 지원했다.
☞ 아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문 기사의 '전문' 입니다.
구글 번역은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있으며 영문 번역에 오류가 있음을 전제로 합니다.
【Below is the 'full text' of the English article translated by Google Translate.
Google Translate is working hard to improve understanding, and assumes that there are errors in the English translation.】
Jeongeup Crime Victim Support Center 'regular general meeting' held
Inauguration of new Chairman Kim Yang-gon and award of commendation and merit plaque
Reporter Lee Han-shin
Jeonbuk Self-Governing Province(Sa) Jeongeup Area Crime Victim Support Center (hereinafter referred to as Jeongeup Crime Center) held the '2024 Annual General Meeting' and 'Chairman Inauguration Ceremony' at Woosung Wedding Town in Gochang on the 28th.
The event was held successfully with over 100 people in attendance, including Jeonju District Prosecutors' Office Jeongeup Branch Chief Lee Si-jeon and Chairman Kim Yang-gon, Buan County Mayor Kwon Ik-hyun, Buan County Council Chairman Kim Gwang-soo, Gochang County Mayor Shim Deok-seop, Jeongeup City Vice Mayor Song Geum-hyeon, and members of the Bumpy Center.
The regular general meeting, which was held as the first part of the event, decided on ▲ approval of the 2023 business report and financial statements ▲ approval of the 2024 business plan and budget ▲ other matters, etc. The second part was held in the order of the inauguration of the chairman, followed by recognition of outstanding contributors and a dinner. .
In particular, ▲ Jeongeup City Hall Choi Hyun-jun, ▲ Gochang-gun Office Kim Myeong-won, ▲ Buan-gun Office Song Jeong-im (Hometown Love Cooperation Team Leader), ▲ Jeongeup Branch Office member Kim Yu-jin ▲ Gochang Branch Park Oh-rye, and Buan Branch member Kim Young-soon, who were recognized for their contribution to supporting crime victims, were each honored with a commendation from the Jeongeup Branch Head hugged.
In addition, three members, including ▲ Jeongeup branch Lee Gyeong-soon, Gochang branch member Lee Dong-soon, and Buan branch member Seo Jong-su, were selected as outstanding members of merit and received a plaque of merit from Chairman Kim Yang-gon.
Chairman Kim Yang-gon began by saying, "I would like to express my sincere gratitude to all the attendees at the 2024 regular general meeting.” He then added, “In the reality where anyone can become a victim of crime, the value of human rights is precious and must be protected." "We ask for your cooperation so that the family can escape from the pain as soon as possible, recover to its original state, and improve the quality of life."
He also expressed his thoughts, saying, "We will do our best to become a pioneering region in improving awareness of crime victims in the Jeongeup, Buan, and Gochang regions and protecting them so that they are not left as blind spots through indifference."
Buan County Mayor Kwon Ik-hyeon said in his congratulatory address, "I encourage the hard work of Chairman Kim Yang-gon and all members who are always doing their best for the well-being and development of the region." He added, "I hope that he will continue to be a great support for crime victims who are suffering from wounds and pain." "I have no doubt about it," he said.
Lee Si-jeon, head of the Jeongeup branch of the Jeonju District Prosecutors' Office, said, "The current area of support for crime victims is gradually expanding and changing to include private organizations and corporate sponsorship in addition to the support activities of state agencies." "We are deeply grateful to the officials for their hard work, and the Jeongeup branch office will do its best to ensure the actual recovery of crime victims and protect their rights and interests in the criminal justice process," he said.
He added, "We will continue to work with the Ministry of Justice and other related organizations to provide all possible support so that crime victims can heal more quickly and return to their daily lives."
원본 기사 보기:브레이크뉴스 새만금


















