![]() ▲ 전북자치도 부안군의회는 4일 제2차 본회의를 끝으로 상정된 안건을 모두 처리하는 것으로 10일간 개회한 '제349회 임시회' 회기 일정을 마무리하고 있다. / 사진제공 = 부안군청 (C) 이한신 기자 |
![]() ▲ 부안군의회 김광수(오른쪽에서 네 번째) 의장이 이한수(왼쪽에서 네 번째) 의원이 대표 발의한 '유채꽃 경관 보전 사업 피해 지원 촉구 건의안'을 만장일치로 채택한 뒤 동료 의원과 "정부는 최근 기상재해로 피해를 입은 유채꽃 경관 보전 사업에 참여한 농가의 실질적이고 실효성 있는 지원 및 대책 마련"을 촉구하고 있다. / 사진제공 = 부안군청 (C) 이한신 기자 |
![]() ▲ 김원진 의원이 '제349회 임시회' 제2차 본회의에 앞서 5분 자유발언을 통해 "단 10,000원이라도 군민의 혈세"라며 "부안군 보조금 관리 체계가 전문성 부족과 공정성 문제를 안고 있는 등 홈페이지 미공시로 군민들의 알권리 부재와 사후관리 미흡함"을 지적한 뒤 "지방 보조 사업에 대한 체계적인 점검과 성과평가 등 개선 방안"을 제안하고 있다. / 사진제공 = 부안군청 (C) 이한신 기자 |
전북자치도 부안군의회는 4일 제2차 본회의를 끝으로 상정된 안건을 모두 처리하는 것으로 10일간 개회한 '제349회 임시회'회기 일정을 모두 마무리했다.
이번 임시회 기간 동안 2024년 읍ㆍ면 현황 청취와 부안군 건강생활지원센터 설치 및 운영 조례안 등 총 20건(원안 18건ㆍ수정 1건ㆍ기타 1건)의 안건을 심의ㆍ의결했다.
또 이한수 의원이 대표 발의한 '유채꽃 경관 보전 사업 피해 지원 촉구 건의안'을 만장일치로 채택했다.
또한 농업 생태계 보호 및 농가들의 지속 가능한 발전이 보장될 수 있도록 "정부는 최근 기상재해로 피해를 입은 유채꽃 경관 보전 사업에 참여한 농가의 실질적이고 실효성 있는 지원 및 대책을 마련해야 한다"고 촉구했다.
특히 의원들은 지난달 17일부터 3일간 1읍(邑)ㆍ12개 면(面) 주요 업무 계획과 민원 사항 등을 청취하는 일정을 통해 현안 사항을 공유하는 등 계획된 사업들이 차질 없이 진행될 수 있도록 최선을 다해 줄 것을 주문했다.
김광수 의장은 "읍ㆍ면 현황 청취를 통해 각 지역 현안 등을 함께 공유하는 시간을 통해 폭넓은 이해를 할 수 있었던 뜻깊은 시간이었다"며 "이번 임시회 회기 동안 원활한 의정활동을 위해 열정을 담은 동료 의원과 집행부 관계 공무원 모두에게 진심으로 감사의 인사를 드린다"고 말했다.
아울러 "계획하고 있는 사업들이 적기에 추진될 수 있도록 철저를 기해 줄 것을 집행부에 당부한다"며 "본격적인 영농철이 다가오는 만큼, 차질이 발생하지 않도록 만전을 기해 주시고 삶의 질 향상 및 군민이 만족하는 부안군을 만들기 위해 한 걸음 더 걸어가 군민의 목소리에 귀 기울이겠다"고 덧붙였다.
한편, 이날 본회의에 앞서 진행한 5분 자유발언에서 김원진 의원은 "단 10,000원이라도 군민의 혈세"라며 "부안군 보조금 관리 체계가 전문성 부족과 공정성 문제를 안고 있는 등 홈페이지 미공시로 군민들의 알권리 부재와 사후관리 미흡함"을 지적했다.
이어 "부안군의 재정 건전성과 투명성을 확보하기 위해 적극 행정을 해야 하고 더 이상 보조금이 눈먼 돈이 되지 않아야 한다"며 "지방 보조 사업에 대한 체계적인 점검과 성과평가 등 개선 방안"을 제안했다.
☞ 아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문 기사의 '전문' 입니다.
구글 번역은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있으며 영문 번역에 오류가 있음을 전제로 합니다.
【Below is the 'full text' of the English article translated by Google Translate.
Google Translate is working hard to improve understanding, and assumes that there are errors in the English translation.】
Buan County Council's '349th Extraordinary Session' closed
Hearing the status of towns and villages and deciding on 20 agenda items including ordinances
Rep. Kim Won-jin… 'Suggestions' for improving subsidy support projects
Reporter Lee Han-shin
Jeonbuk Buan County Council concluded the schedule for the 10-day '349th Extraordinary Session' by processing all agenda items submitted at the end of the 2nd plenary session on the 4th.
During this extraordinary meeting, a total of 20 agenda items(18 original, 1 revised, and 1 other) were deliberated and resolved, including listening to the status of towns and villages in 2024 and an ordinance for the establishment and operation of the Buan-gun Healthy Living Support Center.
In addition, they unanimously adopted the 'proposal to urge support for damage from the rape flower landscape conservation project' proposed by Rep. Lee Han-soo.
In addition, to ensure the protection of the agricultural ecosystem and the sustainable development of farms, he urged, "The government must provide practical and effective support and measures for farms participating in the rape landscape conservation project that have been damaged by recent weather disasters."
In particular, lawmakers did their best to ensure that planned projects proceed without disruption, including sharing current issues through a schedule of listening to major business plans and civil complaints from 1 town and 12 myeons for three days starting from the 17th of last month. I ordered everything to be done.
Chairman Kim Kwang-soo said, "It was a meaningful time where I was able to gain a broad understanding through listening to the status of towns and villages and sharing local issues, etc.," and added, "I am a fellow member who was passionate about smooth legislative activities during this extraordinary session. I would like to express my sincere gratitude to all relevant officials of the executive branch," he said.
In addition, he said, "We ask the executive branch to make thorough efforts to ensure that the planned projects can be promoted in a timely manner," and "As the full-scale farming season approaches, please make every effort to avoid disruptions and ensure that Buan County improves the quality of life and satisfies residents." "I will take one step further and listen to the voices of the residents," he added.
Meanwhile, in a 5-minute free speech held before the plenary session on this day, Rep. Kim Won-jin said, "Even if it is only 10,000 won, it is the taxpayers’ money," and added, "The Buan-gun subsidy management system has problems with lack of expertise and fairness, and the lack of publicity on the website has led to the lack of citizens’ right to know." He pointed out "insufficient follow-up management."
He went on to say, "We must actively administer Buan County to ensure its financial soundness and transparency, and subsidies should no longer be blind money," and suggested "improvement measures such as systematic inspection and performance evaluation of local subsidy projects."
원본 기사 보기:브레이크뉴스 새만금




















