여수시, 청년창업가 맞춤형 컨설팅 사업..최대 500만원 지원

전남 여수시가 청년 소상공인 맞춤형 컨설팅 지원사업을 추진하기로 했다.

7일 여수시에 따르면 '맞춤형 컨설팅 사업'은 전문 컨설턴트가 매장을 직접 방문해 상권 입지조사, 매장 경영 분석, 메뉴 개발 등 150만 원 이내 맞춤형 컨설팅을 지원하는 사업이다.

또 컨설팅을 완료한 대상자들에 대해 선정평가를 통해 상위50% 기업에게는 환경개선.상품개발.판로개척 등에 사용할 수 있는 최대 500만 원의 사업 고도화 지원금을, 하위50% 기업에게는 최대 100만 원의 홍보·마케팅비를 지원한다.

신청 자격은 공고일 지난달 18일 기준 여수시에 주소 및 영업지를 둔 청년 창업자(18~45세 이하)로 영업 기간이 6개월~5년 이하이며 연 매출액이 2억 원 이하여야 한다.

참여를 희망하는 청년은 오는 16일까지 이메일로 신청하면 되고 여수시 또는 수행기관인 전남창조경제혁신센터 누리집에서 확인할 수 있다.

김태완 청년일자리과장은 "이번 사업을 통해 경쟁력과 자생력 있는 청년 창업가를 육성해 지역 청년들이 정착하고 살기 좋은 도시 여수를 만들어가겠다"고 밝혔다.

[아래는 구글로 번역한 영문기사 전문입니다. 영문번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. Below is the full English article translated by Google. It is assumed that there may be errors in the English translation.]

Yeosu City in Jeollanam-do has decided to promote a customized consulting support project for young small business owners.

According to Yeosu City on the 7th, the ‘Customized Consulting Project’ is a project in which professional consultants visit stores directly and provide customized consulting within 1.5 million won, including commercial location research, store management analysis, and menu development.

In addition, through a selection evaluation of those who completed consulting, the top 50% of companies will receive a business advancement subsidy of up to 5 million won, which can be used for environmental improvement, product development, and sales channel development, and the bottom 50% of companies will receive up to 1 million won. Supports promotional and marketing expenses.

Those eligible to apply must be a young entrepreneur (18 to 45 years old or younger) with an address and place of business in Yeosu City as of the 18th of last month, the date of the announcement, with a business period of 6 months to 5 years or less, and annual sales of 200 million won or less.

Young people who wish to participate can apply by email (abcd@ccei.kr) by the 16th and can be checked on the website of Yeosu City or Jeonnam Creative Economy Innovation Center, the implementing agency.

Kim Tae-wan, head of the Youth Employment Division, said, “Through this project, we will foster competitive and self-reliant young entrepreneurs and create Yeosu, a good city for local youth to settle down in and live in.”