 ▲ 세종시청 전경[사진=세종시] (C)김환일 |
세종시가 2040년 세종시 계획인구를 78만 5천 명으로 제시했다.
세종시는 10일 2040년 세종시 계획인구를 포함한 ‘미래전략수도, 세종: 창조와 도전의 풍요롭고 품격 있는 도시’를 미래상으로 ‘2040년 세종도시기본계획’을 확정·공고했다.
‘2040년 세종도시기본계획’은 시가 지향하는 미래상과 장기 발전 방향을 제시하고 토지이용·주택·교통·환경 등 각종 계획 수립에 있어 기본 방향이 되는 최상위 법정 도시계획이다.
세종시는 도시기본계획 수립 과정에서 시민주권회의 논의, 주민자치회 워크숍, 공청회 등을 통해 시민들의 다양한 의견을 수렴하고 시의회 의견 청취, 관계기관 협의, 도시계획위원회 심의를 거쳐 내용을 확정했다.
먼저 2040년 도시기본계획의 미래상 실현을 위한 4대 목표는 국가균형발전을 위한 ‘제2의 수도(행정수도)’ ,국가의 미래를 주도하는 ‘혁신경제도시’ ,모두가 행복하고 여유로운 ‘문화복지도시’ ,쾌적하고 지속가능한 ‘스마트 친환경도시’로 제시됐다.
2040년 세종시 계획인구는 78만 5000명이며 관광객 등 주간활동인구 4만 8000명을 포함한 총인구는 83만 3000명으로 계획했다.
도시공간구조는 생활권 계획과의 정합성 확보 및 균형발전 등을 고려해 1도심(행복도시), 1부도심(조치원), 5지역중심(전의·연서·부강·장군·금남)으로 설정했다.
도시 발전축은 간선도로 중심의 2대 주발전축(국도 1호선, 서울～세종고속도로)과 충청권 광역발전 등을 위한 2대 보조발전축(동서축, 산업·연구개발축), 2개의 보전축(관광·휴양축, 수변·생태축)으로 계획했다.
생활권은 세종시 전체를 1개의 대생활권으로 하고 동과 읍면지역 간 조화로운 발전을 도모할 수 있도록 4개의 중생활권으로 구분했다.
시가화예정용지는 도시의 중장기 발전에 대비, 주거용지와 공업용지 등을 충분히 확보해 향후 세종시의 지속적인 성장을 뒷받침할 수 있도록 했다.
최민호 시장은 “2040년 세종도시기본계획은 세종시 미래 발전을 위한 큰 틀과 전략을 법정 도시계획에 담아냈다는 데 의미가 있다”며 “세종시는 국토 균형발전을 선도하는 명실상부한 제2의 수도로서 역할을 다하고 시민들의 삶의 질을 높일 수 있도록 꾸준히 노력할 것”이라고 말했다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Sejong City presents planned population of 785,000 in 2040
Future strategic capital Sejong, 2040 urban basic plan confirmed
Sejong City presented the planned population of Sejong City in 2040 as 785,000 people.
On the 10th, Sejong City finalized and announced the ‘2040 Sejong Urban Basic Plan’ with the future vision of ‘Sejong, the future strategic capital: a rich and dignified city of creation and challenge’, including the planned population of Sejong City in 2040.
The ‘2040 Sejong Urban Basic Plan’ is the highest legal urban plan that presents the city’s future vision and long-term development direction and serves as the basic direction in establishing various plans such as land use, housing, transportation, and environment.
In the process of establishing the urban master plan, Sejong City collected various opinions from citizens through discussions at the Citizens' Sovereignty Council, workshops at the Residents' Autonomy Council, and public hearings, and finalized the contents through listening to the opinions of the city council, consultations with related organizations, and deliberation by the city planning committee.
First, the four major goals for realizing the future vision of the 2040 Urban Master Plan are 'a second capital (administrative capital)' for balanced national development, 'an innovative economic city' that leads the country's future, and 'a culture where everyone is happy and relaxed'. It was presented as a ‘welfare city’ and a comfortable and sustainable ‘smart eco-friendly city’.
The planned population of Sejong City in 2040 is 785,000, and the total population, including 48,000 daytime active populations such as tourists, is planned to be 833,000.
The urban spatial structure was set as 1 city center (Happy City), 1st sub city center (Jochiwon), and 5 regional centers (Jeonui, Yeonseo, Bugang, Janggun, and Geumnam) in consideration of ensuring consistency with the living area plan and balanced development.
The urban development axes include two main power axes centered on main roads (National Road No. 1, Seoul-Sejong Expressway), two auxiliary power axes (East-West axis, industrial/research and development axes) for regional development in the Chungcheong region, and two conservation axes (tourism). ·It was planned as a recreation axis, waterfront/ecological axis).
The living area was divided into four medium-sized living areas to promote harmonious development between districts and townships, with the entire city of Sejong City as one large living area.
The land scheduled for urbanization was designed to support the continued growth of Sejong City in the future by securing sufficient residential and industrial land in preparation for the city's mid- to long-term development.
Mayor Choi Min-ho said, “The 2040 Sejong Urban Basic Plan is meaningful in that it contains the big framework and strategy for Sejong City’s future development in the legal urban plan,” and added, “Sejong City is the second capital in name and reality, leading the balanced development of the country.” “We will continue to work hard to fulfill our role and improve the quality of life for citizens,” he said.
원본 기사 보기:브레이크뉴스대전충청
