![]() ▲ 김해시가 바가지요금 근절 초집중 캠페인을 벌이고 있다. |
[브레이크뉴스=양영석 기자] 김해시가 올해 전국(장애인)체전과 동아시아문화도시, 김해문화의해까지 3대 메가이벤트를 앞두고 바가지요금 근절에 집중하고 있다.
축제 행사장 바가지요금은 방문객들의 발길을 돌리게 만드는 주요 요인이 되기 때문이다.
이에 따라 김해시는 지난 24일 제1회 김해한우축제장에서 바가지요금 근절과 지역 물가안정 캠페인을 개최했다.
캠페인에는 공무원, 소비자단체, 물가모니터요원 등이 참여해 가격표시제 이행점검과 함께 김해한우의 우수성을 알리며 바가지요금 없는 즐거운 축제가 될 수 있도록 당부했다.
김해시는 지역물가안정을 위해 올해 지방공공요금 동결, 물가대책종합상황실 연중 운영, 물가 조사 및 가격.원산지표시제 이행점검, 불공정거래행위 지도점검, 식품제조가공업 위생단속, 부정불량식품 유통단속, 축제장 바가지요금 근절 및 물가안정 캠페인 등 다각적인 노력을 기울이고 있다.
정서율 민생경제과장은 “지속되는 물가 상승으로 힘든 서민생활 안정을 위해 지역물가안정 관리에 최선을 다하고 있으며 바가지요금 없는 즐거운 축제와 행사가 될 수 있도록 힘쓰겠다”고 말했다.
한편, 시는 앞으로도 소비자단체 등과 함께 축제 현장을 방문하여 바가지요금 상거래 여부 등을 점검하고 물가안정 캠페인도 계속 추진한다는 계획이다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. *The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.
‘It’s a festival year in Gimhae!’ Focus on eradicating price gouging
Checking the price display system... Held a public-private joint price stabilization campaign
Gimhae City is focusing on eradicating price gouging ahead of three major events this year: the National (Disabled) Sports Festival, East Asia Culture City, and Gimhae Culture Year.
Exorbitant fees at festival venues are a major factor that turns visitors away.
Accordingly, Gimhae City held a campaign to eradicate price gouging and stabilize local prices at the 1st Gimhae Korean Beef Festival on the 24th.
Public officials, consumer groups, and price monitors participated in the campaign to inspect the implementation of the price labeling system, publicize the excellence of Gimhae Korean beef, and ask for an enjoyable festival without exorbitant prices.
In order to stabilize local prices, Gimhae City freezes local public utility rates this year, operates a comprehensive price response situation room all year round, conducts price surveys and inspects the implementation of price and country of origin labeling systems, conducts inspections on unfair trade practices, sanitation crackdown on food manufacturing and processing industries, cracks down on distribution of adulterated food, and price gouging at festival sites. We are making multifaceted efforts, including eradication of fees and price stabilization campaigns.
Jeong Seo-yul, head of the People’s Livelihood Economy Division, said, “We are doing our best to manage regional price stability to stabilize the lives of ordinary people who are having a hard time due to the continued rise in prices, and we will do our best to make it an enjoyable festival and event without exorbitant prices.”
Meanwhile, the city plans to continue to visit festival sites together with consumer groups to check for cases of price gouging and to continue to promote price stabilization campaigns.
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남


















