 |
브레이크뉴스 문홍철 기자= 현대캐피탈은 집중호우로 피해를 입은 자사 고객들을 위한 금융 지원에 나선다고 18일 밝혔다.
우선, 현대캐피탈은 이번 집중호우로 피해를 입은 자사 고객들이 7월과 8월 상환해야 하는 금액을 최대 6개월까지 청구 유예하기로 했다.
청구 유예기간 이자와 수수료 등은 전액 감면된다. 또한, 집중호우 피해 회원이 연체 중일 경우, 6개월 동안 채권회수 활동 역시 중단한다.
지원 프로그램 상담 및 서류 접수는 현대캐피탈 대표번호를 통해 가능하며, 피해 고객은 피해 발생일로부터 3개월 이내에 해당 지역 관공서에서 발급한 피해사실 확인서를 제출하면 된다.
현대캐피탈 관계자는 “갑작스러운 집중호우로 각종 피해를 입은 고객들에게 조금이나마 도움이 되고자 긴급 금융지원에 나서게 됐다”고 전했다.
break9874@naver.com
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Hyundai Capital provides financial support to customers affected by heavy rains
Break News Reporter Moon Hong-cheol= Hyundai Capital announced on the 18th that it would provide financial support to its customers who were damaged by heavy rain.
First, Hyundai Capital decided to defer claims for up to six months for the amounts that its customers who suffered damage from this heavy rain had to repay in July and August.
During the billing grace period, interest and fees are fully reduced. Additionally, if a member affected by heavy rain is in arrears, bond collection activities will also be suspended for 6 months.
Support program consultation and document submission can be made through Hyundai Capital's main number, and damaged customers can submit a damage confirmation letter issued by the relevant local government office within 3 months from the date of damage.
An official from Hyundai Capital said, “We have decided to provide emergency financial support to provide some help to customers who have suffered various types of damage due to the sudden heavy rain.”
