[브레이크뉴스경기남부=안성 이현준기자] 안성시 보건소는 9월부터 헌혈 1회당 1만원 상품권을 지급하는 ‘헌혈장려금 지원사업’을 추진한다.
이번 상품권 지급은 9월 9일 기준으로 적용되며, 시민들의 적극적인 헌혈 참여를 장려하고 원활한 혈액수급으로 시민의 생명과 건강을 보호하기 위해 마련됐다.
지급 대상자는 안성시에 주소지(주민등록상)를 둔 시민으로 헌혈 후 신분증(주소 확인 가능 서류 등)과 헌혈증서를 지참해 보건소로 방문하면 헌혈 1회당 1만원 온누리 상품권을 지급한다.
안성시보건소 관계자는 “이번 헌혈장려금 지원사업으로 본인의 건강 상태를 확인 할 기회이자 이웃의 생명을 살리는 소중한 헌혈에 시민들의 많은 관심과 참여를 부탁드린다” 고 말했다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
[Break News Gyeonggi Nambu = Anseong Reporter Lee Hyeon-jun] Anseong City Health Center will be promoting the ‘Blood Donation Incentive Support Project’ that will provide 10,000 won gift certificates per blood donation starting in September.
This gift certificate issuance will be applied as of September 9, and was prepared to encourage citizens to actively participate in blood donation and protect citizens’ lives and health through smooth blood supply.
Eligible for the payment are citizens with an address (resident registration) in Anseong City who visit the health center after donating blood with an ID card (documents that can verify address, etc.) and blood donation certificate. They will receive a 10,000 won Onnuri gift certificate per blood donation.
An Anseong City Health Center official said, “This blood donation incentive support project is an opportunity to check one’s own health status, and we ask for citizens’ interest and participation in the precious blood donation that saves the lives of neighbors.”
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기남부
