|
[브레이크뉴스경기남부=시흥 이현준기자] 시흥도시공사는 관내취약계층 대상 합동 주거환경 개선 활동을 실시했다.
지난 9월 26일 지역 유관기관인 작은자리복지관과 한국가스안전공사 경기서부지사와 협력했다.
이번 주거환경 개선활동은 공사의 안전·재난·시설분야 전문인력과 한국가스안전공사 경기서부지사의 전문인력의 협업을 통해 진행됐다. 가스시설에 대한 화재 예방과 지역사회 에너지 효율화 및 주거시설 내 안전사고로 이어질 수 있는 잠재적 위험 요소를 사전에 발견하여 개선했다.
주요 활동사항으로는 ▲가정 내 에너지 효율화를 위한 고효율 LED교체 ▲가스 화재 예방을 위한 가스자동 차단밸브 설치 ▲시설 내 가스시설에 대한 안전점검 실시 ▲주거시설 전기설비 안전점검 및 전기 콘센트 교체 등 기타 안전한 주거 환경조성을 위한 활동을 진행했다.
정동선 사장은 “지역 유관기관과 함께 어려운 이웃을 위해 봉사활동을 펼칠 수 있어 기쁘다”며 “앞으로도 공사는 시흥시 취약계층의 주거복지 향상을 위해 전사적인 노력을 기울이겠다”고 전했다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
[Break News Gyeonggi Nambu = Siheung Reporter Lee Hyeon-jun] Siheung Urban Development Corporation conducted a joint residential environment improvement activity targeting vulnerable groups in the area.
On September 26, it collaborated with the local related organizations, Small Place Welfare Center, and the Gyeonggi West Branch of the Korea Gas Safety Corporation.
This residential environment improvement activity was conducted through collaboration between the corporation's safety, disaster, and facility experts and the Gyeonggi West Branch of the Korea Gas Safety Corporation experts. It prevented fires at gas facilities, improved energy efficiency in the local community, and discovered and improved potential risk factors that could lead to safety accidents in residential facilities.
Main activities included ▲Replacing high-efficiency LEDs for energy efficiency in homes ▲Installing automatic gas shutoff valves to prevent gas fires ▲Conducting safety inspections of gas facilities in facilities ▲Safety inspections of electrical equipment in residential facilities and replacing electrical outlets, and other activities to create a safe residential environment.
President Jeong Dong-seon said, “I am happy to be able to carry out volunteer work with local organizations to help our neighbors in need,” and added, “The company will continue to make company-wide efforts to improve the housing welfare of vulnerable groups in Siheung City.”
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기남부
