화성시의회, ‘화성시 새마을지도자 한마음 수련대회’ 참석

[브레이크뉴스경기남부=화성 이현준기자] 화성시의회는 ‘화성시 새마을지도자 한마음 수련대회’에 참석했다.

10월 2일, 비봉습지공원에서 열린 행사에는 배정수 화성시의회 의장을 비롯해 이계철 도시건설위원장, 김상수, 이용운, 유재호, 이해남, 송선영, 조오순, 김미영의원이 참석하고 화성시통리장단협의회, 주민자치협의회, 농협중앙회화성시지부 등과 새마을지도자 500여 명이 함께했다.

배정수 의장은 이날 축사에서“근면, 자조, 협동의 새마을 정신을 실천하며 화성시가 더 따뜻한 공동체로 발전하는 데 이바지해 주신 새마을지도자 여러분께 항상 감사드린다”라고 하며“오늘 이 자리가 서로의 결속을 다지고 더 큰 목표를 향해 나아가는 뜻깊은 시간이 되기를 바란다”라고 전했다.

이번 수련대회는 희·망·화·성 4팀으로 나누어 명랑운동회, 레크리에이션, 노래자랑을 즐기며 서로를 응원하고 지역 봉사활동에 대한 사기를 충전했다.

한편, 화성시새마을회는 1984년에 설립되었으며 1,015명의 회원이 사랑의 김장 담그기, 외국인과 전통음식 만들기, 교통안전 캠페인 등의 공동체 활성화 사업 등을 추진하고 있다.

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

[Break News Gyeonggi Nambu = Hwaseong Reporter Lee Hyeon-jun] Hwaseong City Council attended the ‘Hwaseong City New Village Leaders’ One Heart Training Conference’.

On October 2, the event held at Bibong Wetland Park was attended by Hwaseong City Council Chairman Bae Jeong-soo, Urban Construction Committee Chairman Lee Gye-cheol, Assembly members Kim Sang-soo, Lee Yong-un, Yoo Jae-ho, Lee Hae-nam, Song Seon-yeong, Jo Oh-soon, and Kim Mi-young, and around 500 New Village leaders from Hwaseong City Tongri Jangdan Council, Resident Autonomy Council, National Agricultural Cooperative Federation Hwaseong City Branch, etc.

In his congratulatory speech that day, Chairman Bae Jeong-soo said, “I am always grateful to the New Village leaders who practice the New Village spirit of diligence, self-help, and cooperation and have contributed to the development of Hwaseong City into a warmer community,” and added, “I hope that today’s event will be a meaningful time to strengthen our solidarity and move forward toward a greater goal.”

This training competition was divided into 4 teams: Hope, Hope, Hwa, and Seong, and they enjoyed cheerful sports day, recreation, and singing competitions, cheering each other on and boosting their morale for local volunteer work.

Meanwhile, Hwaseong City Saemaul Movement was established in 1984 and has 1,015 members who are promoting community revitalization projects such as making kimchi with love, making traditional food with foreigners, and traffic safety campaigns.