안산시, 제39회 시민의날 기념식 개최

[브레이크뉴스경기남부=안산 이현준기자] 안산시는 제39회 안산시민의 날 기념식을 개최했다.

안산시는 시 승격 해인 1986년부터 시민 상호 간의 친목과 단합을 도모하고 애향심을 고취시켜 지역 발전에 이바지하고자 매년 10월 2일을 시민의 날로 정했다.

만남경로당공연단과 안산시민어린이합창단의 세대를 아우르는 공연으로 시작한이날 행사는 이민근 시장, 박태순 안산시의회 의장을 비롯해 주요 기관.단체장, 시민 등 1,000여 명이 참석한 가운데 시정 발전 유공자 39명에 대한 표창과 시민의날 축하 퍼포먼스, 안산시민의 노래 제창 등의 순으로 지난 2일 안산문화예술의전당 해돋이극장에서 진행됐다.

특히, 이민근 시장이 직접 참여한 캘리그라피 축하 퍼포먼스에는 ▲박태순 시의장▲문해진 광복회장 ▲이영식 장애인단체총연합회장 ▲김하윤 유도선수▲곽서윤 신길초등학교 학생 ▲도르카스 아프리카여성협회장이 함께하며 더 큰 미래로 향해 나가는 안산시민의 의지를 표현했다.

이민근 안산시장은 “서른아홉 번째 안산시민의 날을 축하해 주시는 모든 분께 깊은 감사의 말씀을 드린다”며 “앞으로도 시민 여러분과 함께 더 넓은 곳으로 힘차게 항해하며 희망찬 안산을 만들어 나가겠다”고 말했다.

한편, 이날 행사장 로비에서는 ‘안산시 이민청 유치를 위한 범시민추진위원회’가 시민의날 기념식을 맞아 안산시의 이민청 유치의 당위성을 시민에게 알리고 시민의 힘으로 이민청을 유치하고자 범시민 서명운동을 시작했다.

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

[Break News Gyeonggi Nambu = Ansan Reporter Lee Hyeon-jun] Ansan City held the 39th Ansan Citizens' Day Commemoration Ceremony.

Since 1986, the year Ansan City was promoted to a city, the city designated October 2nd as Citizens' Day every year to promote friendship and unity among citizens, encourage patriotism, and contribute to regional development.

The event, which began with a performance by the Mannam Senior Citizens' Performance Team and the Ansan Citizens' Children's Choir that spanned generations, was attended by Mayor Lee Min-geun, Ansan City Council Chairman Park Tae-soon, heads of major organizations and groups, and citizens. The event was held on the 2nd at the Ansan Culture and Arts Center's Haedoe Theater, with the order of commendation for 39 people who have contributed to the development of the city, a Citizens' Day congratulatory performance, and the singing of Ansan Citizens' Song.

In particular, the calligraphy congratulatory performance in which Mayor Lee Min-geun participated directly included ▲City Council Chairman Park Tae-soon ▲Liberation Association President Moon Hae-jin ▲National Federation of Disabled Organizations President Lee Young-sik ▲Judo athlete Kim Ha-yoon ▲Singil Elementary School student Kwak Seo-yoon ▲Dorcas African Women’s Association President, expressing the will of Ansan citizens to move toward a greater future.

Ansan Mayor Lee Min-geun said, “I would like to express my deepest gratitude to everyone who congratulated the 39th Ansan Citizens’ Day,” and “I will continue to sail vigorously to a wider place with the citizens and create a hopeful Ansan.”

Meanwhile, in the lobby of the event hall that day, the ‘Citizens’ Promotion Committee for Attracting an Immigration Office to Ansan City’ began a citizen signature campaign to inform citizens of the necessity of attracting an immigration office to Ansan City and to attract an immigration office with the power of citizens on the occasion of the Citizens’ Day ceremony.