|
올해 '여수시민의 상' 수상자 2명이 최종 발표했다.
7일 여수시에 따르면 수상의 주인공은 ▲사회복지부문 김완식 코리아월드써비스㈜ 대표이사 ▲향토방위부문정일랑 대한민국무공수훈자회 여수지회장 등 2명이다.
김완식 대표이사는 2009년부터 읍면동 지역을 순회하며 취약계층 지원과 지역 인재 육성을 위한 장학금 수여 등 끊임없는 선행으로 지역사회 환원에 앞장서며 그 공로를 인정받았다.
정일랑 지회장은 월남전 참전 국가유공자로 2017년부터 선양사업을 추진하여 유훈 계승에 앞장섰으며 ‘전사자 유가족 찾기’, ‘6·25전쟁 무공훈장 찾아주기’ 등을 통해 전사 국가유공자의 명예 회복에 기여한 공적이 인정되어 수상자에 선정됐다.
앞서 여수시는 지난 6월 3일부터 8월 2일까지 2개월간 ▲지역개발 ▲산업경제 ▲교육과학▲문예홍보 ▲사회복지 ▲체육진흥▲향토방위 등 7개 부문에 후보자를 접수했으며, 심사위원회을 통해 심도 있는 검증과 토론을 거쳐 최종 2인을 선정했다.
여수시는 오는 15일 여수시민의 날 기념식을 통해 선정된 2인에게 상패를 전달할 예정이며, 유튜브 ‘여수이야기’로 현장을 생중계해 참석하지 못한 시민과도 공유할 계획이다.
여수시 관계자는 "여수를 대표하는 영광스러운 상인만큼 앞으로도 많은 시민이 공감할 수 있도록 수상자 선정에 더욱 심혈을 기울이겠다"고 말했다.
한편 ‘여수시민의 상’은 지역사회·향토문화 발전 또는 시민의 복지증진을 위해 공헌하거나 탁월한 재능 발휘로 시 명예를 국내외에 선양한 자에게 수여되는 상이다.
[아래는 구글로 번역한 영문기사 전문입니다. 영문번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. Below is the full English article translated by Google. It is assumed that there may be errors in the English translation.]
This year, the two recipients of the ‘Yeosu Citizen’s Award’ were finally announced.
According to Yeosu City on the 7th, the recipients are ▲Kim Wan-sik, CEO of Korea World Service Co., Ltd. in the social welfare sector, and ▲Jeong Il-rang, President of the Yeosu Branch of the Republic of Korea Military Merit Association in the local defense sector.
CEO Kim Wan-sik has been recognized for his contributions to the local community through continuous good deeds such as supporting vulnerable groups and awarding scholarships to foster local talents while touring towns and villages since 2009.
Chairman Jeong Il-rang is a veteran of the Vietnam War who has taken the lead in carrying on the legacy by promoting the promotion project since 2017. He was selected as the recipient in recognition of his contributions to restoring the honor of veterans who died in the Vietnam War through ‘finding the bereaved families of fallen soldiers’ and ‘finding the Korean War Medal of Honor. ’
Yeosu City previously received candidates in 7 categories, including ▲Regional Development ▲Industrial Economy ▲Education and Science ▲Literary Arts Promotion ▲Social Welfare ▲Sports Promotion ▲Hometown Defense, for 2 months from June 3 to August 2, and selected 2 finalists through in-depth verification and discussion by the review committee.
Yeosu City plans to present plaques to the 2 selected candidates at the Yeosu Citizens’ Day ceremony on the 15th, and plans to share the event live on YouTube’s ‘Yeosu Story’ with citizens who were unable to attend.
A Yeosu City official said, “We will put even more effort into selecting the recipients so that many citizens can sympathize with them as they are the glorious awardees representing Yeosu.”
Meanwhile, the ‘Yeosu Citizens’ Award’ is awarded to those who have contributed to the development of local communities and local culture or to the promotion of citizens’ welfare, or have promoted the city’s honor domestically and internationally through their outstanding talents.
원본 기사 보기:브레이크뉴스전남동부
