안산시, 디지털 저장매체 파기 서비스 운영

[브레이크뉴스경기남부=안산 이현준기자] 안산시는 ‘디지털 저장매체 파기 서비스’를 실시한다.

‘디지털 저장매체 파기 서비스’는 개인정보를 포함한 중요정보의 유출을 사전에 차단, 시민들이 안전하게 개인정보를 관리할 수 있도록 추진됐다. 서비스를 이용하면 사용이 중단되거나 교체된 IT 기기의 저장매체(HDD, SSD, USB 등)를 물리적으로 완전히 파쇄할 수 있다.

서비스 접수는 오는 14일부터 11월 1일까지 받는다. 신청하고자 하는 시민은 우선 안산시 정보통신과로 전화 접수하면 된다. 이후 정보통신과에서 방문일정을 안내받은 뒤 해당일에 신분증과 저장매체를 함께 지참해 시청으로 방문하면 된다.

신청 마감 이후에는 수거된 저장매체를 안전한 구역에 보관한 뒤 일괄적으로 폐기할 예정이다. 서비스 이용에 대한 자세한 사항은 안산시청 누리집을 통해 확인할 수 있다.

이민근 시장은 “디지털이 발달하는 만큼 개인정보 보호의 중요성 역시 높아지고 있다”라며 “언제나 시민이 신뢰할 수 있는 행정서비스를 제공하기 위해 최선을 다하겠다”라고 말했다.

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

[Break News Gyeonggi Nambu = Ansan Reporter Lee Hyeon-jun] Ansan City is implementing a ‘digital storage media destruction service’.

The ‘digital storage media destruction service’ was implemented to prevent the leakage of important information including personal information in advance and to allow citizens to safely manage their personal information. Using the service, you can physically completely destroy the storage media (HDD, SSD, USB, etc.) of IT devices that have been discontinued or replaced.

The service will be accepted from the 14th to November 1st. Citizens who wish to apply should first call the Ansan City Information and Communications Department. After receiving information on the visit schedule from the Information and Communications Department, visit the city hall on that day with your ID and storage media.

After the application deadline, the collected storage media will be stored in a safe area and then disposed of in bulk. Detailed information on using the service can be found on the Ansan City Hall website.

Mayor Lee Min-geun said, “As digital technology develops, the importance of personal information protection is also increasing,” and added, “We will always do our best to provide administrative services that citizens can trust.”