![]() ▲ 윤석열 대통령 ©대통령실 |
윤석열 대통령이 14일 "세계국채지수(WGBI) 편입·금리 인하 등이 민생 회복으로 이어지도록 관련 정책을 정교하게 추진해 달라"고 밝혔다고 대통령실이 전했다.
윤 대통령은 이날 오전 주재한 수석비서관회의에서 참모들에게 이같이 당부했다고 정혜전 대통령실 대변인이 오후 서면브리핑에서 전했다.
앞서 지난 9일 글로벌 지수 제공업체 영국 '파이낸셜타임스스톡익스체인지(FTSE) 러셀'은 하반기 정례 시장 분류 보고서에 '한국 국채를 2025년 11월부터 WGBI에 추가 예정'이라고 발표한 바 있다.
FTSE 러셀이 운영하는 'WGBI'는 블룸버그·바클레이즈 글로벌 종합지수·JP모건 신흥국 국채지수와 함께 세계 3대 채권지수로 꼽히며 연기금을 비롯 글로벌 투자자들이 벤치마크로 활용하는 핵심 지수다.
대통령실은 WGBI 편입으로 약 75조에 달하는 해외 자금이 국내로 유입될 것으로 보고 있는 가운데 앞서 지난 11일 한국은행 금융통화위원회는 기준금리를 3.25%로 기존 대비보0.25%포인트 낮 바 있다.
대통령실 관계자는 "WGBI 편입에 따른 채권시장 긍정적 효과가 주식시장으로 확산되려면 금융투자소득세 폐지가 필요하다"며 "금리 인하 등 효과가 내수 활성화 기회가 될 수 있도록 소상공인·자영업자 대책도 이달 중 마련 계획"이라고 전했다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.
President Yoon Seok-yeol: "WGBI Inclusion, Interest Rate Reduction, Policy Promotion to Continue Recovery of People's Livelihoods"
The presidential office asked its staff to promote elaborate related policies, saying, "It is necessary to abolish the gold investment tax, and it is also planning to prepare measures for small business owners and the self-employed within this month so that it can be an opportunity to stimulate domestic demand through interest rate cuts."
-kihong Kim reporter
The presidential office reported that President Yoon Seok-yeol said on the 14th, "Please carefully promote related policies so that inclusion in the World Government Bond Index (WGBI) and interest rate cuts lead to recovery in people's livelihoods."
President Yoon made this request to his staff at the senior secretary meeting he chaired that morning, presidential office spokesperson Jeong Hye-jeon reported in a written briefing in the afternoon.
Earlier on the 9th, the British global index provider 'Financial Times Stock Exchange (FTSE) Russell' announced in its second-half regular market classification report that 'Korean government bonds will be added to the WGBI from November 2025.'
The 'WGBI' operated by FTSE Russell is considered one of the world's top three bond indices along with the Bloomberg/Barclays Global Composite Index and the JP Morgan Emerging Market Government Bond Index, and is a key index used as a benchmark by pension funds and global investors.
The Office of the President is reporting that approximately 75 trillion won worth of foreign funds will flow into the country due to the inclusion in the WGBI, and on the 11th, the Bank of Korea's Monetary Policy Committee lowered the base interest rate by 0.25% points from the previous rate to 3.25%.
An official from the Office of the President said, “In order for the positive effects of the bond market due to the inclusion in the WGBI to spread to the stock market, the abolition of the financial investment income tax is necessary,” and “We plan to prepare measures for small business owners and the self-employed within this month so that the effects such as the interest rate cut can become opportunities to stimulate domestic demand.”


















