|
[브레이크뉴스경기남부=화성 이현준기자] 화성시는 특화쌀 수향미 품종인 ‘골든퀸3호’가 대한민국 우수품종상 대통령상에 선정됐다.
농림축산식품부 국립종자원 주최로 16일 개최된 대한민국우수품종상 시상식은 국내에서 육성된 우수품종을 선발·시상해 육종가의 신품종 육성 고취 및 수출 활성화 기여를 위해 시행되고 있다.
이번 대통령상을 수상한 ‘골든퀸3호’ 벼는 국내 향미 시장을 확대한 프리미엄 쌀 품종으로 농업회사법인 시드피아에서 개발하고, 2021년 화성시 관내 농협이 전용실시권을 취득하여 ‘수향미’ 브랜드로 독점 생산·유통을 하고 있다.
골든퀸 3호 품종은 높은 소비자 선호도와 함께 빠르게 시장에 진입하여 외래 도입품종을 대체했고 한국 쌀 시장에 향미라는 새로운 카테고리를 형성한 점으로 높은 평가를 받았다. 구수한 향의 밥만 먹어도 맛있는 품종으로 식감이 우수하고 윤기와 찰기가 오래 유지돼 소비자에게도 큰 인기를 끌고 있다.
화성시는 2018년부터 화성쌀의 새로운 이미지 전환을 위해 골든퀸3호 품종을 도입했다. 식미가 좋고 벼 내도복성이 강해 쉽게 쓰러지지 않아 수향미 재배를 희망하는 농가도 지속적으로 증가해 현재 관내 벼 재배면적의 41%를 차지하고 있다.
한편, 화성시는 특화쌀 수향미 육성을 위해 전용실시권 취득지원, 종자공급 지원, 브랜드 홍보 등에 연간 약 20억원을 투입하고 있다. 또한, 고품질 농산물이 생산될 수 있도록 재배기술 교육을 실시하는 등 수향미 브랜드 인지도를 높여 나가고 있다.
수향미는 올해 5,594ha, 4,160농가가 계약재배해 약 3만 7천톤 쌀을 생산, 약 700억원 이상의 매출액을 달성할 것으로 기대된다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
[Break News Gyeonggi Nambu = Hwaseong Reporter Lee Hyeon-jun] Hwaseong City's specialized rice fragrant rice variety 'Golden Queen No. 3' was selected for the Presidential Award for the Republic of Korea Excellent Variety.
The Korea Excellent Variety Award ceremony, held on the 16th and hosted by the National Seed Resources of the Ministry of Agriculture, Food and Rural Affairs, is held to select and award excellent varieties developed domestically, encourage breeders to develop new varieties, and contribute to export activation.
The 'Golden Queen No. 3' rice, which won the Presidential Award this time, is a premium rice variety that expanded the domestic fragrant rice market. It was developed by Seedpia, an agricultural corporation, and in 2021, the Hwaseong City Agricultural Cooperative acquired the exclusive license and is exclusively producing and distributing it under the 'Fragrant Rice' brand.
The Golden Queen No. 3 variety was highly evaluated for quickly entering the market with high consumer preference, replacing foreign introduced varieties, and forming a new category of fragrant rice in the Korean rice market. It is a variety that is delicious even when eaten alone with its savory aroma, and it is very popular with consumers because it has an excellent texture and maintains its luster and stickiness for a long time.
Hwaseong City introduced the Golden Queen No. 3 variety in 2018 to change the image of Hwaseong rice. Since it has good taste and strong lodging resistance, it does not easily fall over, so the number of farmers wishing to grow fragrant rice has been continuously increasing, and it currently accounts for 41% of the rice cultivation area in the city.
Meanwhile, Hwaseong City is investing about 2 billion won annually in support for acquiring exclusive licenses, seed supply support, and brand promotion to foster specialized fragrant rice. In addition, it is increasing brand awareness of fragrant rice by providing cultivation technology education so that high-quality agricultural products can be produced.
This year, fragrant rice is expected to be produced by 4,160 farms in 5,594 ha under contract cultivation, producing about 37,000 tons of rice and generating sales of over 70 billion won.
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기남부
