 ▲ 거창군은 자동차세 및 차량 관련 과태료를 납부하지 않은 체납 차량에 대해 오는 12월 말까지 번호판 영치 활동을 강력하게 추진한다. |
[브레이크뉴스=주윤한 기자] 거창군은 자동차세 및 차량 관련 과태료를 납부하지 않은 체납 차량에 대해 오는 12월 말까지 번호판 영치 활동을 강력하게 추진한다고 11일 밝혔다.
번호판 영치란 자동차세와 과태료가 체납된 차량의 번호판을 떼어내고, 차량 소유자가 체납액을 납부할 때까지 운행을 제한하는 행정처분이다. 영치 대상은 자동차세가 2회 이상 체납된 차량과 체납 발생 후 60일 이상 경과된 과태료가 30만 원 이상인 차량이다. 다만, 자동차세 1회 체납 차량은 경고장을 부착하여 자진 납부를 유도하고 있다.
군은 체납액 납부를 유도하고 체납자에게 경각심을 주기 위해 실시간 번호판 영치예고 시스템을 탑재한 전용 차량을 주 3회 이상 운행하고 있으며, 현재까지 체납 차량 번호판 141대를 영치하거나 경고장을 부착해 체납액 3.400만 원을 징수했다.
생계형 차량 체납자와 취약계층에 대해서는 세무 상담을 통해 납부 여력을 확인하여 생업에 지장이 없도록 분할납부를 유도하는 등 납세의무를 다할 수 있도록 적극지원하고 있다.
이정희 재무과장은 “체납차량 번호판 영치를 통해 귀중한 자주재원을 확보하고, 성실히 납부하는 군민들이 상대적 박탈감을 느끼지 않도록 강력한 영치 활동을 이어가겠다”고 말했다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*Below is the [full text] of the English article translated using ‘Google Translate’.‘Google Translate’ is working to increase understanding.It is assumed that there may be errors in the English translation.
Geochang-gun to strongly promote license plate seizure of delinquent vehicles
Intensive crackdown until the end of December
Geochang-gun announced on the 11th that it will strongly promote license plate seizure activities for delinquent vehicles that have not paid automobile tax and vehicle-related fines until the end of December.
License plate seizure is an administrative measure that removes the license plate of a vehicle with delinquent automobile tax and fines and restricts driving until the vehicle owner pays the delinquent amount. The subjects of seizure are vehicles that have delinquent automobile tax twice or more and vehicles with delinquent fines exceeding 300,000 won that have passed 60 days since the delinquency. However, vehicles that have delinquent automobile tax once will be given a warning notice to encourage voluntary payment.
The military operates a dedicated vehicle equipped with a real-time license plate seizure notice system at least three times a week to encourage payment of overdue amounts and to alert delinquent taxpayers. As of now, 141 delinquent vehicle license plates have been seized or warnings attached, collecting 340 million won in overdue amounts.
For livelihood vehicle delinquents and vulnerable groups, we are actively supporting them to fulfill their tax obligations by confirming their ability to pay through tax consultations and encouraging them to pay in installments so that they do not interfere with their livelihoods.
Lee Jeong-hee, head of the Finance Division, said, “We will secure valuable self-reliant resources through the seizure of delinquent vehicle license plates and continue strong seizure activities so that citizens who faithfully pay their taxes do not feel a sense of relative deprivation.”
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남
