여수시, '섬 지역 법정구역 경계' 바로잡았다...적극행정 성과

▲ 전라남도 여수시 삼산면 손죽리 일원 정비 전후 비교도면

전남 여수시가 섬 지역 법정구역 경계 전산자료를 담당공무원이 직접 정비해 눈길을 끌고 있다.

2일 여수시에 따르면 남면, 화정면, 삼산면 등 섬지역 법정구역(시군구·읍면·동리) 경계가 부동산종합공부시스템과 불일치해 도면의 필지별 경계 정보와 위성영상·법정구역 경계를 활용해 오류자료를 정비했다고 밝혔다.

이에 따라 올 상반기에는 남면, 화정면, 삼산면 지역 1,440장을 정비했으며 하반기에는 돌산읍 및 동지역 해안가 2,435장에 대한 정비를 추진했다.

특히 해당 사업은 지자체 최초로 담당공무원이 직접 수행해 1억 4천만 원 상당의 용역 수수료 절감 효과를 가져왔으며 그 성과를 인정받아 전라남도 주관 적극행정 우수사례 경진대회에서 ‘우수상’을 수상한 바 있다.

여수시 관계자는 "이 자료는 국토지리정보원에서 수집해 민간·행정 분야 기초 정보로 활용되기 때문에 2026여수세계섬박람회를 방문하는 관광객들에게 정확한 온라인 지도서비스를 제공하게 될 것"이라고 말했다.

[아래는 구글로 번역한 영문기사 전문입니다. 영문번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. Below is the full English article translated by Google. It is assumed that there may be errors in the English translation.]

Yeosu City is attracting attention by having its official directly organize the computerized data on the legal district boundaries of island areas.

According to Yeosu City on the 2nd, the boundaries of legal districts (city, county, town, and village) of island areas such as Nammyeon, Hwajungmyeon, and Samsanmyeon were inconsistent with the real estate comprehensive study system, so they organized the error data using the boundary information of each plot on the drawing, satellite images, and legal district boundaries.

Accordingly, in the first half of this year, 1,440 sheets were organized in the Nammyeon, Hwajungmyeon, and Samsanmyeon areas, and in the second half, 2,435 sheets were organized in the coastal areas of Dolsan-eup and Dong.

In particular, this project was the first of its kind in local governments to be directly implemented by an official, resulting in a service fee reduction of 140 million won, and in recognition of its achievements, it won the ‘Excellence Award’ at the Jeollanam-do Proactive Administration Best Practice Competition.

A Yeosu city official said, “This data is collected by the National Geographic Information Institute and will be used as basic information in the private and administrative fields, so it will provide accurate online map services to tourists visiting the 2026 Yeosu World Expo.”