 ▲ 진주시청 전경. 사진제공=진주시청. |
[브레이크뉴스=정철규 기자] 진주시는 정부의 건전재정 기조에도 불구하고 주요 현안사업 추진을 위한 내년도 국.도비 예산 6832억 원을 확보했다고 12일 밝혔다. 내년 국·도비 예산은 국비 5486억원, 도비 1346억원으로, 올해보다 728억원(11.9%) 증액된 규모이다.
시는 부시장을 단장으로 ‘국·도비 확보 특별대책본부’를 운영하고 중앙부처와 경남도의 관련 부서를 지속적으로 방문, 재정 지원의 필요성을 설명했다.
특히 조규일 시장은 지난 7월 2025년도 국비 확보를 위해 기획재정부와 문화체육관광부, 국토교통부, 행정안전부, 산림청 등 중앙부처를 방문했다.
2025년 반영 주요 국비 사업은 산업 및 재난 안전 분야에서 경남 공립 항공우주 전문과학관 건립 40억원, 장재·장흥 자연재해위험지구 정비사업 24억원 등이다. 국가직접시행사업으로는 남부내륙철도건설사업 1189억원, 우주환경시험시설 구축사업 100억원이 반영됐다.
국토 및 지역개발 분야에는 중앙지구 도시재생사업 17억원, 상대지구 도시재생사업 12억원, 농촌공간정비사업 22억원, 농촌협약사업 26억원으로, 문화 및 관광 분야에서는 전통문화체험관 조성 44억원, 국가유산 미디어아트 사업 8억원, 진주 정촌면 화석역사공원 조성에 15억원 등을 확보했다.
환경 분야에는 노후 하수관로 정비 142억원, 노후정수장 정비사업 103억6000만원, 노후상수관망정비 19억4000만원, 나불천 국가생태문화탐방로 조성 12억원 등이다. 지방전환(도 자율)사업으로는 칠암동 공영주차타워 조성 49억원, 월아산 지방정원 조성 20억원, 진양호 노을전망대 조성 10억원, 반려동물지원센터 건립 10억6000만원 등을 확보했다.
조규일 진주시장은 “현안사업 추진을 위한 동력을 마련한 만큼 사업을 신속하게 추진하겠다”며“예산안 감액으로 반영되지 못한 주요사업은 정부 추경예산 확보를 위해 최선을 다하겠다”고 말했다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.
Jinju City Secures 683.2 Billion Won in National and Provincial Budgets for 2025
Increased by 72.8 Billion Won from This Year Despite the Government's Sound Fiscal Policy
Jinju City announced on the 12th that it has secured 683.2 billion won in national and provincial budgets for next year to promote major pending projects despite the government's sound fiscal policy.
This means that Jinju City's national and provincial budget for next year is 548.6 billion won in national and provincial budgets and 134.6 billion won in provincial budgets, an increase of 72.8 billion won (11.9%) from this year.
The city operates a 'Special Countermeasure Headquarters for Securing National and Provincial Funds' headed by the deputy mayor, and has continuously visited central government ministries and related departments in Gyeongnam Province to explain the need for financial support.
In particular, Mayor Cho Gyu-il visited central government ministries including the Ministry of Strategy and Finance, the Ministry of Culture, Sports and Tourism, the Ministry of Land, Infrastructure and Transport, the Ministry of the Interior and Safety, and the Korea Forest Service in July to secure national funding for 2025.
The major national projects reflected in 2025 include the construction of the Gyeongnam Public Aerospace Science Museum worth 4 billion won in the industrial and disaster safety sector, and the Jangjae and Jangheung natural disaster risk area development project worth 2.4 billion won.
As for the direct national implementation projects, the Southern Inland Railway Construction Project worth 118.9 billion won and the Space Environment Test Facility Construction Project worth 10 billion won were reflected.
In the land and regional development sector, the Central District Urban Regeneration Project worth 1.7 billion won, the Sangdae District Urban Regeneration Project worth 1.2 billion won, the Rural Space Development Project worth 2.2 billion won, and the Rural Agreement Project worth 2.6 billion won.
In the culture and tourism sector, the establishment of the Traditional Culture Experience Center worth 4.4 billion won, the National Heritage Media Art Project worth 800 million won, and the establishment of the Jinju Jeongchon-myeon Fossil History Park worth 1.5 billion won were secured.
In the environmental sector, KRW 14.2 billion is provided for the maintenance of old sewage pipes, KRW 10.36 billion for the maintenance of old water treatment plants, KRW 1.94 billion for the maintenance of old water pipe networks, and KRW 1.2 billion for the construction of the Nabulcheon National Ecological and Cultural Trail.
For local conversion (provincial autonomous) projects, KRW 4.9 billion is provided for the construction of the Chilam-dong public parking tower, KRW 2 billion for the construction of the Wolasan local garden, KRW 1 billion for the construction of the Jinyangho Sunset Observatory, and KRW 1.06 billion for the construction of a companion animal support center.
Mayor Cho Gyu-il of Jinju said, “We will quickly push forward with the projects as we have secured the momentum to promote pending projects,” and “We will do our best to secure the government’s supplementary budget for major projects that were not reflected due to budget cuts.”
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남
