 ▲ 롯데케미칼㈜이 여수시노인복지관에 ‘사랑의 밑반찬’을 전달해 미담이다. |
롯데케미칼㈜이 여수시노인복지관에 '사랑의 밑반찬'을 전달해 미담이다.
18일 롯데케미칼㈜이 전달한 '사랑의 밑반찬' 나눔 활동은 롯데케미칼이 매분기 지역의 독거어르신 50명에게 균형 잡힌 영양식을 제공하고 있다.
이번 행사에는 어르신의 건강과 기호를 고려한 고단백 단호박 돼지갈비찜과 제철재료인 참나물 사과생채를 비롯해 5가지 품목을 이른 새벽부터 조리해 따뜻한 상태로 어르신께 전달했다.
롯데케미칼(주)봉사단은 단순히 밑반찬을 전달하는데 그치지 않고 방문 시 어르신들이 안부를 살피며 따뜻한 참여로 봉사의 의미를 더했다.
아울러 롯데케미칼(주)여수공장은 매년 지역 어르신의 영양결핍예방과 건강증진을 위해 1000만원 상당의 ‘사랑의 밑반찬 나눔’ 행사를 꾸준히 이어오고 있다.
롯데케미칼(주)여수공장 김성권본부장은 "혼자 계시는 어르신들에게 밑반찬은 단순한 음식 그 이상의 의미를 가진다"며 "정성이 담긴 음식이 그분들에게 건강과 위로가 되길 바라며 독거어르신의 다양한 지원 활동을 이어갈 것"이라고 말했다.
[아래는 구글로 번역한 영문기사 전문입니다. 영문번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. Below is the full English article translated by Google. It is assumed that there may be errors in the English translation.]
Lotte Chemical Co., Ltd. delivered ‘Side Dishes of Love’ to Yeosu Senior Welfare Center, which is a good story.
The ‘Side Dishes of Love’ sharing activity delivered by Lotte Chemical Co., Ltd. on the 18th is Lotte Chemical providing balanced nutritious meals to 50 senior citizens living alone in the area every quarter.
For this event, five items, including high-protein pumpkin and pork rib stew and seasonal ingredients such as chamnamul and apple salad, were cooked from early in the morning and delivered to the senior citizens while they were still warm, considering the health and preferences of the senior citizens.
The Lotte Chemical Volunteer Group did not stop at simply delivering side dishes, but added meaning to the volunteer work by checking on the senior citizens’ well-being during their visit and participating warmly.
In addition, Lotte Chemical Co., Ltd. Yeosu Plant has been consistently holding the ‘Sharing Side Dishes of Love’ event worth 10 million won every year to prevent malnutrition and promote health of the senior citizens in the area.
Lotte Chemical Co., Ltd. Yeosu Plant Headquarters Manager Kim Seong-kwon said, “For the elderly who live alone, side dishes have a meaning that is more than just simple food. We hope that the food made with sincerity will bring health and comfort to them, and we will continue various support activities for the elderly who live alone.”
원본 기사 보기:브레이크뉴스전남동부
