류현진재단, 유소년 야구 캠프 ‘CAMP RYU99 with 뉴케어’ 개최

▲ 재단법인 류현진재단이 오는 21일 서산 한화이글스 2군 훈련장에서 '첫 번째 유소년 야구캠프'를 진행한다. (C) 정지완 기자

재단법인 류현진재단이 오는 21일 충남 서산 한화 이글스 2군 훈련장에서 첫 번째 유소년 야구 캠프 ‘CAMP RYU99 with 뉴케어’를 개최한다고 밝혔다.

이번 캠프는 유소년 야구 선수들에게 꿈과 희망을 심어주고, 기술적·정신적 성장을 도모하기 위해 마련된 행사다.

대전·충남 지역 초등학교 야구부 선수 48명이 참가하며, 참가 선수들은 국내 정상급 야구 스타들과 함께하는 특별한 훈련 프로그램을 경험할 예정이다.

캠프에는 류현진 이사장을 비롯해 황재균(kt wiz), 김현수(LG 트윈스), 양의지(두산 베어스), 박건우(NC 다이노스), 채은성, 장민재(이상 한화 이글스), 김진영(전 한화), 장세홍(한화 코치) 등 현역 선수 및 코치진이 멘토로 참여한다. 이들은 포지션별 전문 훈련과 함께 선수 생활에서 얻은 노하우를 직접 전수할 계획이다.

캠프는 참가 선수들과 코치진이 소통하며 야구에 대한 궁금증을 해소하는 '질의응답'과 타격, 내야 수비, 외야 수비, 피칭 등 맞춤형 기술을 지도하는 '포지션별 훈련', 참가 선수들의 기량을 발휘할 수 있는 '홈런 레이스' 이벤트 등의 프로그램으로 진행된다.

류현진 이사장은 “류현진재단은 유소년 선수 발굴과 육성을 목표로 설립된 재단이다. 이번 캠프를 통해 참가 선수들이 자신감을 얻고, 야구선수로서 꿈을 키우는 데 도움이 되길 바란다. 저 역시 직접 참여해 최선을 다해 지도할 예정”이라며 기대감을 나타냈다.

한편, 류현진재단은 이번 캠프를 시작으로 지속적으로 유소년 선수들의 성장을 지원하는 다양한 프로그램을 기획할 계획이다. ‘CAMP RYU99 with 뉴케어’는 단순한 훈련을 넘어 미래 야구 꿈나무들에게 소중한 추억과 배움을 제공할 것으로 기대된다.

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

The Ryu Hyun-jin Foundation announced that it will hold its first youth baseball camp, ‘CAMP RYU99 with Newcare’, on the 21st at the Hanwha Eagles 2nd team training center in Seosan, South Chungcheong Province.

This camp is an event designed to instill dreams and hope in youth baseball players and to promote technical and mental growth.

48 elementary school baseball players from the Daejeon and South Chungcheong regions will participate, and the participating players will experience a special training program with top domestic baseball stars.

Current players and coaches, including Chairman Ryu Hyun-jin, Hwang Jae-gyun (kt wiz), Kim Hyun-soo (LG Twins), Yang Ui-ji (Doosan Bears), Park Geon-woo (NC Dinos), Chae Eun-seong, Jang Min-jae (all Hanwha Eagles), Kim Jin-young (former Hanwha), and Jang Se-hong (Hanwha coach), will participate as mentors in the camp. They plan to directly pass on the know-how they have gained from their careers as players along with specialized training for each position.

The camp will consist of programs such as 'Q&A' where participating players and coaches can communicate and resolve their curiosity about baseball, 'Position-specific training' where customized skills such as hitting, infield defense, outfield defense, and pitching are taught, and 'Home Run Race' events where participating players can demonstrate their skills.

Chairman Ryu Hyun-jin said, "The Ryu Hyun-jin Foundation was established with the goal of discovering and nurturing young players. I hope that this camp will help participating players gain confidence and nurture their dreams as baseball players. I will also participate directly and do my best to guide them."

Meanwhile, the Ryu Hyun-jin Foundation plans to plan various programs to continuously support the growth of young players starting with this camp. 'CAMP RYU99 with New Care' is expected to provide valuable memories and learning to future baseball aspirants beyond simple training.