![]() ▲ 거창 황강 자전거길, ‘자전거 자유여행 대표코스 60선’ 선정 |
[브레이크뉴스=주윤한 기자] 거창군은 문화체육관광부가 선정하는 자전거 자유여행 대표코스 60선에 ‘거창 황강 자전거길’ 이 선정됐다고 24일 밝혔다.
문화체육관광부는 기존 자전거길에서 인근 지역 관광지로 연결되는 코스를 발굴해 자전거 이용인구를 지역관광자원과 연계하고자 전국의 자전거 코스 60개를 선정했으며 ‘거창 황강 자전거길’ 이 최종 선정됐다.
‘거창 황강 자전거길’은 거창스포츠파크와 거창창포원을 연결해 약 6km에 걸쳐 조성된 자전거길로 황강변을 따라 이어진 아름다운 수변 경관과 국내 최고의 생태정원인 창포원을 함께 감상할 수 있는 자연 친화형 자전거 코스다.
거창창포원뿐만 아니라 거창스포츠파크, 심소정, 거창생태공원, 양항제 생태습지원 등 주변 관광지도 함께 체험하고 즐길 수 있어 군민들로부터 산책, 자전거 코스로 인기가 높으며 매년 9월경 열리는 거창한마당대축제에서 ‘자전거 투어 창포원 소풍’ 행사의 코스로도 이용되고 있다.
거창 황강 자전거길 코스의 자세한 내용은 대한민국 구석구석 홈페이지에서 확인이 가능하다.
구인모 군수는 “거창군의 자랑거리인 황강 자전거길이 전국 자전거 대표코스에 선정돼 기쁘다”며 “창포원, 산림레포츠파크, 항노화힐링랜드, 수승대 등 거창군 관광지와 연계해 관광도 하고 건강도 함께 챙길 수 있는 자전거 코스를 더 발굴하겠다”고 밝혔다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Geochang Hwanggang Bicycle Path, selected as one of the 60 representative courses for free bicycle travel
A nature-friendly bicycle course connecting Sports Park and Changpowon
Geochang-gun announced on the 24th that the ‘Geochang Hwanggang Bicycle Path’ was selected as one of the 60 representative courses for free bicycle travel selected by the Ministry of Culture, Sports and Tourism.
The Ministry of Culture, Sports and Tourism selected 60 bicycle courses nationwide to connect bicycle users with local tourism resources by discovering courses that connect existing bicycle paths to nearby tourist attractions, and the ‘Geochang Hwanggang Bicycle Path’ was finally selected.
The ‘Geochang Hwanggang Bicycle Path’ is a bicycle path that connects Geochang Sports Park and Geochang Changpowon for approximately 6km. It is a nature-friendly bicycle course where you can enjoy the beautiful waterside scenery along the Hwanggang River and Changpowon, the best ecological garden in Korea.
In addition to Geochang Changpowon, you can also experience and enjoy nearby tourist attractions such as Geochang Sports Park, Simsojeong, Geochang Ecological Park, and Yanghangje Ecological Wetland, so it is popular as a walking and bicycle course among the residents, and it is also used as a course for the ‘Bicycle Tour Changpowon Picnic’ event at the Geochang Hanmadang Festival held every September.
Detailed information on the Geochang Hwanggang Bicycle Path course can be found on the website of Every Corner of Korea.
County Governor Gu In-mo said, “I am glad that the Hwanggang Bicycle Path, which is the pride of Geochang-gun, has been selected as a representative bicycle course nationwide,” and “We will discover more bicycle courses that can be enjoyed while sightseeing and taking care of health by linking it with Geochang-gun tourist attractions such as Changpowon, Forest Sports Park, Hangnohwa Healing Land, and Susungdae.”
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남

























