 ▲국정원 원훈석. |
한설 예비역 장군(육군 소장)은 12월29일 페이스북 계정에 “우크라이나 전쟁 전망과 계속되는 국정원발 가짜 북한군 러시아 파병보도에 대해”라는 제목의 글에 게재했다. 이 글에서 “국가정보원(국정원)이 우리와 별로 상관도 없는 북한군 러시아 파병에 대한 가짜 정보를 유통하는 이유는 무엇인지 알 수 없다.”는 의혹을 제기했다.
한설 예비역 장군은 “국정원이 러시아에 북한군이 파병되어 있다는 가짜 뉴스를 계속해서 보도하고 있다. 윤석열이 탄핵심판을 받는 와중에 국정원이 이런 가짜 뉴스를 공표하는 이유가 의심스럽고 그 과정이 이상하다”라는 의혹을 제기하면서 “그동안 러시아에 북한군 특수부대가 파병되었다는 정보는 모두 사실과 다르다는 것이 밝혀졌다. 조금만 의심을 가지고 보면 가짜정보의 매카니즘이 어떻게 작동하고 있는지 충분히 짐작할 수 있다. 미국의 기획과 통제 하에 제일먼저 우크라이나 정보부가 가짜 정보를 생산하고 이를 한국 국정원이 유포하며 이를 근거로 한국을 비롯한 한국과 유럽의 언론들이 퍼 나르는 것이다. 음에 미국은 직접 정보를 퍼 나르지 않고 마치 자신들은 개입하지 않는 것처럼 행동했지만 이제는 본격적으로 나서고 있다는 점에서 행동의 차이를 보이고 있다“고 피력했다.
이어 “북한군의 러시아 파병에 대한 보도가 거짓이라는 것은 군사에 대해 조금만 관심이 있으면 알 수 있다. 어떤 군대건 파병을 하면 지휘권을 설정한다. 북한군이 작전 지휘권을 가질 것인지 아니면 러시아군의 작전 지휘권을 받을 것인지를 결정해야 하고, 그 이후 주둔군 지위협정을 맺는다. 특히 군법 행사의 주체가 북한군이 될 것인지 아니면 러시아군이 될 것인지를 결정해야 한다. 당연히 북한군은 절대로 군형법을 양보하지 않는다. 게다가 작전지휘권도 러시아군에게 주지 않는다. 당과 수령의 군대가 러시아 군에게 지휘를 받을 수는 없는 것이다. 북한의 권력체계와 국가운영 체계상 이것이 해결되지 않으면 파병은 불가능하다.”고 설명면서 “이렇게 되면 북한군의 러시아군에 앞서 총알받이 돌격대로 이용된다는 말도 성립하지 않는다. 북한군은 절대로 몇 명 단위로 러시아군 소부대에 편성될 수 없다. 총알받이라는 말도 성립할 수 없다. 현재 우크라이나 전쟁에서 지상전은 거의 모두 3-5명 많으면 1개 분대 규모의 소규모 전투가 이루어지고 있다. 몇 명 이상 모이면 피아간에 집중적인 타격을 받기 때문이다.”고 지적했다.
 ▲ 한설 예비역 장군. ©민병래 작가 촬영. 한설 페이스북. |
한설 예비역 장군은 “우크라이나 전쟁도 참호전의 양상을 띠고 있다. 드론과 방공무기의 등장 때문이다. 결국 우크라이나 전쟁은 돈바스와 쿠르스크에서 참호전의 소모전 양상을 띠고 있다. 우크라이나 전쟁은 이제까지의 전쟁 중에서 가장 높은 치사율을 보이고 있는 것 같다. 제한된 전투현장에서 이렇게 많은 병력이 죽어나간 적은 없었다. 특히 우크라이나 군과 러시아군의 피해자 교환비율은 압도적이다. 러시아가 1이라면 우크라이나는 10 이상을 기록하고 있다. 필자가 보기에는 1:10 이상을 넘는 것 같다”고 분석하고 “우크라이나 군은 이제까지 100만명 이상의 치명적인 사상사가 발생했다. 미국의 ABC뉴스는 우크라이나 군의 전사자가 100만명 이상이라고 밝혔고 게라시모프 러시아 총참모장은 사상자가 100만명 이상이라고 밝혔다. 우크라이나는 더 이상 병력을 동원할 능력이 없다. 우크라이나 어머니들은 동원연령이 낮아진다고 하자 아들을 데리고 필사적으로 우크라이나 국경을 이탈하고 있다.”고 강조했다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Retired General Han Seol Raises Suspicion of “National Intelligence Service Distributing Fake Information on North Korean Troop Deployment to Russia”
- Reporter Park Jeong-dae
Retired General han Seol (Army Major General) posted on his Facebook account on December 29th a post titled “Regarding the Prospects of the Ukraine War and the Continuing Fake Reports from the National Intelligence Service About the Deployment of North Korean Troops to Russia.” In the post, he raised the suspicion that “I cannot understand why the National Intelligence Service (NIS) is distributing fake information about the deployment of North Korean troops to Russia, which has nothing to do with us.”
Retired General Han Seol raised the suspicion that “the NIS continues to report fake news about the deployment of North Korean troops to Russia. The reason why the NIS is releasing such fake news while Yoon Seok-yeol is undergoing an impeachment trial is suspicious and the process is strange.” He added that “All the information about the deployment of North Korean special forces to Russia so far has been revealed to be different from the truth. If you have even a little bit of suspicion, you can easily guess how the mechanism of fake information works. Under the planning and control of the United States, the Ukrainian intelligence agency first produces fake information, which is then disseminated by the South Korean National Intelligence Service, and based on this, the media in Korea, Europe, and other countries spread it. The United States did not directly spread the information and acted as if they were not involved, but now they are showing a difference in their actions in that they are taking full action,” he said. He continued, “Anyone with even a little interest in the military can see that the reports about the North Korean military dispatching troops to Russia are false. When any military is dispatched, command authority is established. It must be decided whether the North Korean military will have operational command authority or the Russian military will receive operational command authority, and then a status of forces agreement is signed. In particular, it must be decided whether the subject of the military law enforcement will be the North Korean military or the Russian military. Naturally, the North Korean military will never yield military criminal law. Furthermore, it does not give operational command authority to the Russian military. The military of the party and the leader cannot be commanded by the Russian military. “If this is not resolved due to North Korea’s power structure and state management system, dispatching troops is impossible,” he explained, adding, “If this happens, it is not true that the North Korean army is being used as a cannon fodder assault force ahead of the Russian army. The North Korean army can never be organized into small units of the Russian army. The cannon fodder argument also cannot be valid. In the current Ukrainian war, most ground battles are fought in small-scale battles of 3-5 people or at most one squad. This is because if more than a few people gather, they are subject to concentrated attacks.” Retired General Han Seol pointed out, “The Ukrainian war is also taking on the characteristics of trench warfare. This is due to the emergence of drones and air defense weapons. Ultimately, the Ukrainian war is taking on the characteristics of trench warfare in Donbas and Kursk. The Ukrainian war seems to have the highest mortality rate of any war to date. There has never been a time when so many troops died in a limited battlefield. In particular, the casualty exchange ratio between the Ukrainian and Russian armies is overwhelming. If Russia is at 1, Ukraine is recording more than 10. In my opinion, it seems to be more than 1:10,” he analyzed, and emphasized, “The Ukrainian military has suffered more than 1 million fatal casualties so far. ABC News in the U.S. reported that the Ukrainian military has more than 1 million casualties, and Russian Chief of the General Staff Gerasimov said that the casualties are more than 1 million. Ukraine no longer has the ability to mobilize troops. Ukrainian mothers are desperately taking their sons and fleeing the Ukrainian border when they hear that the mobilization age is being lowered.”
