거창군, 재활의료장비 무료 대여서비스 연중 운영

▲ 거창군, 재활의료장비 무료 대여서비스 연중 운영

[브레이크뉴스=주윤한 기자] 거창군은 거동이 불편하거나 외과적 장기치료가 필요한 군민을 대상으로 ‘재활의료장비 무료 대여서비스’를 연중 운영하고 있다.

해당 서비스는 관내 주소를 둔 거창군민 중 재활의료장비가 필요한 누구나 신청할 수 있으며 대여 가능한 품목은 휠체어, 에어매트리스, 목발, 공기압치료기, 발란스롤, 디지털 페달운동기 등 8종으로 최대 3개월까지 대여할 수 있다.

대여를 희망하는 군민은 신분증을 지참해 보건소 1층 보건민원담당 사무실로 방문해 신청서를 작성한 후, 의료장비를 수령하면 된다.

반납 시에는 대여 대장에 서명한 뒤 장비를 반환하면 된다.

다만, 대여 물품 재고 확인을 위해 사전에 보건민원담당으로 유선 문의 후 방문할 것을 권장한다.

최근 의료장비를 대여받은 한 군민은 “일시적인 상해로 인해 재활의료장비가 필요할 때 장비 구매에 대한 비용 부담과 보관·관리가 어려웠다 그러나 이 사업 덕분에 의료장비를 무료로 간편하게 대여받아 기쁘다”며 감사 인사를 전했다.

구인모 거창군수는 “재활의료장비 무료 대여서비스를 통해 군민들이 재활 과정에서 겪는 불편함과 경제적 부담을 덜고 건강한 일상으로 복귀하는 데 도움이 되길 바란다”고 말했다.

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

Geochang-gun, Free Rehabilitation Medical Equipment Rental Service Operated Year-Round

Reducing the Financial Burden and Supporting Health Recovery with Rehabilitation Support

Geochang-gun operates a ‘Free Rehabilitation Medical Equipment Rental Service’ year-round for residents with limited mobility or those in need of long-term surgical treatment.

Any Geochang-gun resident with an address in the county who needs rehabilitation medical equipment can apply for this service. There are 8 types of items available for rental, including wheelchairs, air mattresses, crutches, air pressure therapy machines, balance rolls, and digital pedal exercise machines, and they can be rented for up to 3 months.

Residents who wish to rent should visit the Health and Civil Affairs Office on the 1st floor of the public health center with their ID, fill out an application form, and receive the medical equipment.

When returning the equipment, sign the rental ledger and return it.

However, it is recommended to contact the Health and Civil Affairs Office in advance to check the inventory of rental items.

A citizen who recently received a medical equipment loan expressed his gratitude, saying, “When I needed rehabilitation medical equipment due to a temporary injury, I had difficulty paying for the equipment and storing and managing it. However, thanks to this project, I am happy to be able to easily rent medical equipment for free.”

Geochang County Governor Gu In-mo said, “I hope that the free rehabilitation medical equipment loan service will help residents reduce the inconvenience and financial burden they experience during the rehabilitation process and help them return to a healthy daily life.”