 |
브레이크뉴스 최애리 기자= 이마트가 ‘가격파격 선언’과 ‘가격역주행’ 행사를 동시 시작한다. 지출이 많은 명절 직후 95종의 초저가 행사상품을 한번에 선보이며 장바구니 물가를 낮추겠다는 의지다.
‘가격파격 선언’과 ‘가격역주행’은 필수 먹거리와 생필품을 초저가로 기획해, 최소 1개월, 최대 3개월까지 할인가를 그대로 유지하는 이마트의 대표적인 물가안정 행사다.
우선, 이마트는 오는 27일까지 그로서리 5대 및 가공·일상 50대 품목을 ‘2월 가격파격 선언’ 행사가에 판매한다. 연휴 이후 식단관리를 할 수 있는 다양한 상품도 포함된다.
‘그로서리 5대’ 품목으로는 양배추, 수입 삼겹살, 햇 멸치, 라면, 즉석밥을 준비했다.
‘양배추(1통)’는 정상가 대비 44% 할인한 2780원에 판매한다. 이마트는 2월에 가장 맛있는 제주/무안산 양배추를 총 80만 통 준비했으며, 앞서 양배추 밭 40만평을 사전계약해 가격 경쟁력을 확보했다.
‘수입 냉장 삼겹살/목심(100g)’은 33% 할인한 1180원이다. 온·오프라인 통합 행사로 대량 물량을 사전 기획하면서 가격을 낮췄고, 행사 기간 동안 항공직송과 선박운송을 동시 운영해 물량을 안정화할 계획이다.
통영, 삼천포 등 남해안에서 지난 1월 매입한 ‘햇 국물용 멸치(500g, 국산)’는 30% 할인한 9086원에 선보인다. 바이어가 경매장에 직접 참관해 신선도가 높은 상급 품질의 멸치를 골라 합리적인 가격에 매입했다.
칼로리가 낮아 식단관리에 유용한 ‘오뚜기 컵누들 매콤한맛(37.8g*6)’을 20% 할인한 6380원에, 정월대보름(2월 12일)을 간편히 지낼 수 있도록 ‘하림 더미식 오곡밥(180g*3)’을 3980원에 선보인다.
가공·일상 생필품 50대 품목에는 김치·두부·만두·냉동치킨·우유·치즈 등이 포함됐다. 건면, 저지방 우유, 프로틴 치즈, 제로 음료 등 식단관리 상품도 다양하다.
‘CJ 비비고 썰은 배추김치 300g(3950원)’, ‘CJ 고메 소바바치킨 소이허니 순살 375g(7970원)’, ‘삼립 토스트를 위해 태어난 식빵 760g(2480원)’, ‘풀무원다논 그릭플레인 90g*8(6980원)’ 등이다.
아울러 이마트는 오는 4월 24일까지 약 3개월 간 초저가를 유지할 ‘가격역주행’ 상품 40종도 선보인다. 그 중 20여종을 이마트에브리데이에서도 동일가에 판매한다.
신선식품에서는 ‘다진마늘 600g’이 7980원, ‘델몬트 바나나(1송이, 베트남)’가 1980원, ‘해남 파래김 20봉’이 5980원 등이다. 3900원 샴푸/컨디셔너/바디워시를 비롯해 캡슐세제, 키친타월 등 생필품도 저렴하다.
가공식품에서는 증량 기획 상품이 준비됐다. 용량이나 입수를 늘리면서 단위 당 가격을 기존 대비 낮춘 상품들이다. ‘올반 핫도그 10입 기획(8980원)’, ‘천일 새우 볶음밥 대용량 기획 300g*4(6980원)’, ‘롯데 몽쉘 12입+6입(5280원)’ 등이다.
황운기 이마트 상품본부장은 “명절 직후 가격파격 선언과 가격역주행 행사를 동시 시작해 장보기 부담을 줄이고자 했다”며, “올해 이마트는 더 경쟁력 있는 가격, 더 차별화된 상품을 내세워 오프라인 쇼핑이 더 즐거울 수 있도록 노력할 것이다”고 말했다.
break9874@naver.com
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
E-Mart, Price Break Declaration and Price Reverse Driving Simultaneously..95 Types of Ultra-Low-Price Products Introduced
E-Mart is simultaneously launching the ‘Price Break Declaration’ and ‘Price Reverse’ events. It is the intention to lower the prices of shopping carts by introducing 95 types of ultra-low-priced event products at once right after the holiday season when spending is high.
‘Price Break Declaration’ and ‘Price Reverse’ are representative price stabilization events of E-Mart that plan essential food and daily necessities at ultra-low prices and maintain the discounted prices for at least 1 month and up to 3 months.
First, E-Mart will sell 5 major groceries and 50 major processed and daily necessities at the ‘February Price Break Declaration’ event price until the 27th. It also includes various products that can help manage your diet after the holiday.
The ‘5 major groceries’ items include cabbage, imported pork belly, fresh anchovies, ramen, and instant rice.
‘Cabbage (1 head)’ is sold at 2,780 won, a 44% discount from the regular price. E-Mart prepared a total of 800,000 heads of the most delicious Jeju/Muan cabbage in February, and secured price competitiveness by pre-contracting 400,000 pyeong of cabbage fields in advance.
‘Imported refrigerated pork belly/neck (100g)’ is 1,180 won, a 33% discount. The price was lowered by pre-planning a large quantity through an integrated online and offline event, and the plan is to stabilize the quantity by operating air and sea transportation simultaneously during the event period.
‘Fresh anchovies for soup (500g, domestic)’ purchased in January from the southern coast including Tongyeong and Samcheonpo are being offered at a 30% discount at 9,086 won. The buyer visited the auction house in person to select high-quality anchovies with high freshness and purchased them at a reasonable price.
‘Ottogi Cup Noodle Spicy Flavor (37.8g*6)’, which is low in calories and useful for diet management, is being offered at a 20% discount for 6,380 won, and ‘Harim Dummy-style Five-grain Rice (180g*3)’ is being offered at 3,980 won to make it easier to celebrate the first full moon of the lunar year (February 12).
The top 50 processed and daily necessities include kimchi, tofu, dumplings, frozen chicken, milk, and cheese. There are also various diet management products such as dried noodles, low-fat milk, protein cheese, and zero drinks.
‘CJ Bibigo Sliced Cabbage Kimchi 300g (3,950 won)’, ‘CJ Gourmet Soba Baked Chicken Soy Honey Boneless 375g (7,970 won)’, ‘Bread Born for Samlip Toast 760g (2,480 won)’, ‘Pulmuone Danone Greek Plain 90g*8 (6,980 won)’, etc.
In addition, E-Mart is also introducing 40 ‘price reverse’ products that will maintain ultra-low prices for about 3 months until April 24. About 20 of them are also sold at the same price at E-Mart Everyday.
In fresh food, ‘Minced Garlic 600g’ is 7,980 won, ‘Del Monte Banana (1 bunch, Vietnam)’ is 1,980 won, and ‘Haenam Blue Laver 20 Packs’ is 5,980 won. 3,900 won shampoo/conditioner/body wash, capsule detergent, kitchen towels, and other daily necessities are also cheap.
Processed foods have increased volume planning products. These are products that have increased capacity or quantity while lowering the price per unit compared to the existing ones. Examples include ‘Olban Hotdog 10-pack Planning (8,980 won)’, ‘Cheonil Shrimp Fried Rice Large Capacity Planning 300g*4 (6,980 won)’, and ‘Lotte Monchelle 12-pack + 6-pack (5,280 won)’.
Hwang Woon-ki, head of E-Mart’s product headquarters, said, “We wanted to reduce the burden of shopping by simultaneously declaring a price break and starting a price reverse event right after the holiday,” and “This year, E-Mart will strive to present more competitive prices and more differentiated products to make offline shopping more enjoyable.”
