 ▲ 논산시가 지역 농업 종사자들을 대상으로 '정보화 기능 함양' 및 '온라인 홍보 역량 강화'를 위한 농업인 정보화교육을 진행한다고 밝혔다. (C) 정지완 기자 |
논산시는 지역 농업인의 정보화 기초 능력을 높이고 온라인 홍보 역량을 강화하기 위해 '농업인 정보화 교육' 을 운영한다.
이번 교육은 농업인의 실질적인 정보 활용 능력을 높이고, 디지털 시대에 맞춘 농산물 온라인 마케팅 기법을 익히는 데 초점을 맞춘다.
교육 과정은 컴퓨터 기본 과정과 SNS 마케팅 과정으로 나뉘며, 농업인의 영농 일정을 고려해 주·야간으로 진행된다.
컴퓨터 기본 과정은 2월 10일부터 4월 29일까지 총 20회 운영되며, 디지털 기기 사용에 익숙하지 않은 농업인을 대상으로 ▲인터넷 활용 ▲한글 문서 작성 ▲파워포인트 제작 ▲스마트폰 기초 및 생활 활용법 등을 교육한다.
이어 SNS 마케팅 과정은 7월 21일부터 10월 22일까지 총 20회에 걸쳐 진행된다. 이 과정에서는 ▲농가 블로그 운영 ▲스마트스토어 개설 및 관리 ▲미리캔버스를 활용한 홍보 콘텐츠 제작 등의 실습을 통해 농업인이 직접 온라인 판매와 홍보를 할 수 있도록 지원한다.
논산시 관계자는 "이번 교육을 통해 농업인의 디지털 활용 능력을 높이고, 온라인 커머스를 효과적으로 활용할 수 있도록 적극 지원하겠다" 며 "앞으로도 변화하는 농업 환경에 맞춰 다양한 정보화 교육을 지속적으로 확대할 계획" 이라고 밝혔다.
한편, 교육에 대한 자세한 사항은 논산시농업기술센터 지도정책과 교육경영팀(☎041-746-8342) 으로 문의하면 된다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Nonsan City operates 'Farmer Information Education' to enhance the basic information skills of local farmers and strengthen online promotion capabilities.
This education focuses on enhancing farmers' practical information utilization skills and learning online agricultural product marketing techniques suitable for the digital age.
The education course is divided into a computer basics course and a SNS marketing course, and is conducted during the day and night considering the farmers' farming schedules.
The computer basics course will be conducted for a total of 20 times from February 10 to April 29, and will educate farmers who are not familiar with using digital devices on ▲Internet use ▲Writing Hangul documents ▲Producing PowerPoint ▲Basic smartphone use and daily life methods, etc.
The SNS marketing course will be conducted for a total of 20 times from July 21 to October 22. This course will support farmers to directly sell and promote online through hands-on practice such as ▲Operating a farm blog ▲Opening and managing a smart store ▲Producing promotional content using Miricanvas.
Nonsan City officials stated, "Through this education, we will actively support farmers to enhance their digital utilization capabilities and effectively utilize online commerce," and "We plan to continuously expand various information education programs in line with the changing agricultural environment."
Meanwhile, for more information about the education, contact the Nonsan City Agricultural Technology Center's Guidance Policy and Education Management Team (☎041-746-8342).
원본 기사 보기:브레이크뉴스대전충청
