 ▲ 부춘산 등산로 스마트 가로등 = 서산시청 (C) 김화중 기자 |
충남 서산시가 부춘산 등산로의 안전성을 강화하고 범죄를 예방하기 위한 '부춘산 등산로 범죄예방 디자인 사업'을 올해 본격적으로 추진한다고 밝혔다.
이번 사업에는 총 5억 9천만 원이 투입되며, 부춘산 등산로 8개소에 지능형 선별관제 시시티브이(CCTV) 기능을 갖춘 스마트 가로등이 설치될 예정이다. 이와 함께, 등산로의 조도를 개선하기 위한 경관조명과 등산객의 휴식 공간을 제공하기 위한 전망데크도 설치된다.
설치될 스마트 가로등은 경관조명, 비상벨, LED 화면, 지능형 선별관제 시시티브이 등 다기능 시설로 구성된다.
이를 통해 실시간 모니터링이 가능해져 안전사고와 범죄에 대한 신속한 대응이 이루어질 것으로 기대된다. 또한, LED 화면에는 등산 안전 관련 실시간 정보와 경고 메시지가 표시될 예정이다.
경관조명은 야간 등산로의 시인성을 향상시켜 범죄 예방 효과를 높이는 한편, 전망데크는 자연과 조화를 이루는 디자인으로 조성될 계획이다.
시는 올해 상반기 중 지역 주민과 전문가들이 참여하는 사업 추진협의회 회의와 충청남도 공공디자인 심사를 거쳐 사업을 완료할 방침이다.
이완섭 서산시장은 “시민 안전을 최우선으로 생각하며, 이를 향상할 다양한 시책들을 강구하고 있다”며 “이번 사업을 통해 시민과 등산객이 부춘산을 안전하게 이용할 수 있는 환경을 조성하겠다”고 밝혔다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Seosan City, South Chungcheong Province, announced that it will be carrying out the 'Buchunsan Mountain Hiking Trail Crime Prevention Design Project' in earnest this year to enhance the safety of the Buchunsan Mountain hiking trail and prevent crime.
A total of 590 million won will be invested in this project, and smart streetlights with intelligent screening control CCTV functions will be installed at eight locations on the Buchunsan Mountain hiking trail. In addition, landscape lighting to improve the illumination of the hiking trail and an observation deck to provide a resting space for hikers will also be installed.
The smart streetlights to be installed will consist of multi-functional facilities such as landscape lighting, emergency bells, LED screens, and intelligent screening control CCTV.
This is expected to enable real-time monitoring, allowing for a quick response to safety accidents and crimes. In addition, the LED screen will display real-time information and warning messages related to hiking safety.
Landscape lighting will enhance the visibility of the hiking trail at night, thereby increasing the crime prevention effect, while the observation deck will be designed to be in harmony with nature.
The city plans to complete the project in the first half of this year after holding a business promotion council meeting with local residents and experts and undergoing a public design review by Chungcheongnam-do.
Seosan Mayor Lee Wan-seop said, “We prioritize the safety of citizens and are devising various measures to improve it,” and “Through this project, we will create an environment where citizens and hikers can safely use Mt. Buchun.”
원본 기사 보기:브레이크뉴스대전충청
