 ▲ 정읍시가 청년과 신혼부부의 주거비 부담을 덜어 안정적인 지역 정착을 돕기 위해 주거 자금 대출 이자를 연 1회 최대 300만원 한도 내에서 이자율 2%를 지원하는 '2025년 상반기 청년ㆍ신혼부부 보금자리 이자 지원 사업'을 접수한다. / 포스터제공 = 정읍시청 © 이도형 기자 |
전북자치도 정읍시가 청년과 신혼부부의 주거비 부담을 덜어 안정적인 지역 정착을 돕기 위해 주거 자금 대출 이자를 연간 최대 300만 원을 지원한다.
정읍시는 '2025년 상반기 청년ㆍ신혼부부 보금자리 이자 지원 사업'을 시행한다고 1일 밝혔다.
이 사업은 ▲ 전세 ▲ 매입 ▲ 신축 등 주택 마련을 위해 금융기관에 받은 대출 잔액에 대해 연 1회 최대 300만원 한도 내에서 이자율 2%를 최대 10년까지 지원하는 방식이다.
지원 대상은 정읍시에 6개월 이상 거주한 청년(18세~45세 이하 = 연소득 5,000만원 이하)과 신혼부부(혼인신고일 기준 10년 이내 = 부부합산 연소득 8,000만원 이하)다.
자격 조건을 충족하면 사람은 오는 25일까지 주민등록상 주소지 읍ㆍ면ㆍ동 행정복지센터를 방문해 신청서와 함께 관련 구비서류를 제출하면 된다.
기타 자세한 내용은 정읍시청 홈페이지 '고시/공고'게시판을 확인하거나 기획예산실 인구정책팀으로 문의하면 안내를 받을 수 있다.
이학수 시장은 "이번 이자 지원 사업이 청년과 신혼부부의 경제적 부담을 실질적으로 줄여결혼과 출산을 장려하는 분위기 조성에 기여할 수 있기를 기대한다"며 "앞으로도 시민의 삶에 도움이 되는 생활밀착형 주거정책을 지속적으로 확대하겠다"고 말했다.
☞ 아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문 기사의 '전문' 입니다.
구글 번역은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있으며 영문 번역에 오류가 있음을 전제로 합니다.
【Below is the 'full text' of the English article translated by Google Translate.
Google Translate is working hard to improve understanding, and assumes that there are errors in the English translation】
Jeongeup City 'Youth and Newlyweds Housing Expenses' Support
Loan balance, maximum limit of 3 million won per year… Interest rate 2%
Reporter Lee Do-hyung
Jeonbuk Autonomous Province Jeongeup City will support housing loan interest of up to 3 million won per year to help young people and newlyweds settle down in the region by reducing their housing expenses.
Jeongeup City announced on the 1st that it will implement the 'Youth and Newlyweds' Housing Loan Interest Support Project for the First Half of 2025'.
This project will support up to 3 million won once a year for up to 10 years at an interest rate of 2% for the balance of loans received from financial institutions for ▲ jeonse ▲ purchase ▲ new construction, etc.
The support target is young people (18-45 years old = annual income of 50 million won or less) who have lived in Jeongeup City for more than 6 months and newlyweds (within 10 years of marriage registration = combined annual income of 80 million won or less).
If the qualifications are met, the person should visit the administrative welfare center of the town, township, or neighborhood of their registered address by the 25th and submit the application form along with the relevant documents.
For more detailed information, check the 'Notice/Announcement' bulletin board on the Jeongeup City Hall website or contact the Population Policy Team of the Planning and Budget Office for guidance.
Mayor Lee Hak-soo said, "I hope that this interest support project will substantially reduce the economic burden on young people and newlyweds and contribute to creating an atmosphere that encourages marriage and childbirth," and added, "We will continue to expand housing policies closely related to citizens' lives that are helpful to their lives."
원본 기사 보기:브레이크뉴스 전북 서남
