 ▲ 7일 정헌율 익산시장이 '민생안정 대책 회의'를 열고 복지ㆍ안전ㆍ경제 등 시민 삶 전반을 아우르는 맞춤형 민생안정 실천 방안을 논의하고 있다. / 사진제공 = 익산시청 (C) 이도형 기자 |
전북자치도 익산시가 탄핵 심판 선고에 따른 조기 대선으로 어수선한 분위기를 수습, 시민의 생활이 흔들리지 않도록 '민생안정 대책반'을 가동한다.
익산시는 7일 정헌율 시장 주재로 '민생안정 대책 회의'를 열고 복지ㆍ안전ㆍ경제 등 시민 삶 전반을 아우르는 맞춤형 민생안정 실천 방안을 논의했다.
이날 회의는 지난 4일 대통령 탄핵 심판 선고 직후 열린 긴급회의에서 나온 안건을 구체화하기 위해 마련됐다.
정 시장은 이 자리에서 "혼란한 사회 분위기 속에서도 시민의 삶은 안정되도록 만드는 것이 행정의 역할"이라며 "물가 상승과 경기 위축으로 인한 시민 부담을 덜고, 민생과 지역경제가 다시 활력을 찾을 수 있도록 시정의 모든 역량을 집중하겠다"고 밝혔다.
'민생안정 대책반'은 정부의 주요 민생 정책에 발맞춰 지역경제 회복을 골자로 ▲ 민생안정기획반 ▲ 지역경제반 ▲ 복지지원반 등 총 7개 반으로 운영된다.
이번 대책의 핵심은 고물가ㆍ고금리ㆍ경기 침체 등으로 어려움을 겪고 있는 시민에게 실효성 높은 정책을 신속하게 시행하고 중소기업ㆍ소상공인ㆍ복지 취약계층ㆍ농업인 등 각계각층을 위한 맞춤형 지원 대책도 마련됐다.
특히 2025년 제1회 추가경정예산을 신속하게 추진해 부서별 지원책을 강화할 계획이다.
지역 경제 회복에 초점을 둔 추경은 ▲ 자영업ㆍ소상공인 지원 ▲ 일자리 창출 효과가 큰 사업 ▲ 소비 진작과 내수 확대 등 곧바로 집행 가능한 사업 중심의 '핀셋 편성'을 목표로 설정했다.
올해 약 185억 원 규모의 '중소기업 육성 자금 융자 지원 사업'도 추진한다.
지역 업체 가운데 기술력은 있으나 자금난을 겪는 기업을 대상으로 업체당 최대 2억 원 한도 내 융자가 지원된다.
또, 금융기관 이용이 어려운 소상공인을 대상으로 약 125억 원 규모의 소상공인 특례 보증 사업을 운영한다.
신용평점 840점 이상인 경우 최대 3% 이자ㆍ839점 이하는 최대 4%의 이자를 3년간 지원하게 된다.
한편, 정 시장은 이날 회의 직후 지난 6일 오후 1시 56분께 원인을 알 수 없는 화재로 공장 일부(150㎡)와 용접로봇 6대 등이 소실돼 소방서 추산 9,709만 원 상당의 재산 피해가 발생한 석암동 한 특장차부품 조립 공장을 찾아 피해 현황을 살피는 현장 행정을 펼쳤다.
☞ 아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문 기사의 '전문' 입니다.
구글 번역은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있으며 영문 번역에 오류가 있음을 전제로 합니다.
【Below is the 'full text' of the English article translated by Google Translate.
Google Translate is working hard to improve understanding, and assumes that there are errors in the English translation.】
Iksan City's 'People's Livelihood Stabilization Countermeasure Team' in Operation
Mayor Jeong Heon-yul… Discussing practical measures for welfare, safety, economy, etc
Reporter Lee Do-hyung
Iksan City, Jeollabuk-do Autonomous Province, is operating a 'People's Livelihood Stabilization Countermeasure Team' to resolve the chaotic atmosphere caused by the early presidential election following the impeachment trial and to ensure that citizens' lives are not shaken.
On the 7th, Iksan City held a 'People's Livelihood Stabilization Countermeasure Meeting' presided over by Mayor Jeong Heon-yul and discussed customized people's livelihood stability implementation plans encompassing all aspects of citizens' lives, including welfare, safety, and the economy.
The meeting was arranged to concretize the agenda items from the emergency meeting held immediately after the impeachment trial of the president on the 4th.
Mayor Jeong stated at the event, "The role of the administration is to ensure that citizens' lives are stable even in a chaotic social atmosphere," and "We will focus all of the city's capabilities on reducing the burden on citizens due to rising prices and economic downturn, and revitalizing the people's livelihoods and the local economy."
The 'People's Livelihood Stabilization Countermeasures Team' will be operated as a total of seven teams: ▲ People’s Livelihood Stabilization Planning Team ▲ Local Economy Team ▲ Welfare Support Team, with the goal of recovering the local economy in line with the government’s major people's livelihood policies.
The core of this measure is to swiftly implement highly effective policies for citizens who are suffering from high prices, high interest rates, and economic recession, and to prepare customized support measures for all walks of life, including small and medium-sized enterprises, small business owners, the welfare vulnerable, and farmers.
In particular, we plan to swiftly promote the first supplementary budget for 2025 and strengthen support measures for each department.
The supplementary budget, which focuses on regional economic recovery, has set the goal of 'pinpoint organization' centered on ▲ support for the self-employed and small business owners ▲ projects with a large job creation effect ▲ projects that can be immediately implemented, such as stimulating consumption and expanding domestic demand.
This year, we are also promoting the 'SME Promotion Fund Loan Support Project' worth about 18.5 billion won.
Loans of up to 200 million won per company will be provided to local companies that have technological capabilities but are experiencing financial difficulties.
In addition, we are operating a special guarantee project for small business owners worth about 12.5 billion won for small business owners who have difficulty using financial institutions.
For credit scores of 840 or higher, interest of up to 3% will be provided, and for scores of 839 or lower, interest of up to 4% will be provided for 3 years.
Meanwhile, Mayor Jeong, immediately after the meeting, visited a special vehicle parts assembly plant in Seokam-dong where a fire of unknown cause occurred at 1:56 PM on the 6th, destroying part of the plant(150㎡) and six welding robots, causing property damage estimated by the fire department at 97.09 million won, and inspected the damage.
원본 기사 보기:브레이크뉴스 전북판
