 ▲ 서산시 제103회 어린이날 맞이 어린이 가족 큰잔치 개최 포스터 = 서산시청 © 김화중 기자 |
충남 서산시는 가정의 달 5월을 맞아 제103회 어린이날을 기념하는 ‘어린이가족큰잔치’ 행사를 오는 5월 3일 오전 9시부터 오후 3시까지 서산종합운동장 일원에서 개최한다고 23일 밝혔다.
이번 행사는 어린이와 가족이 함께 즐길 수 있는 다양한 프로그램으로 구성돼 특별한 하루를 선사할 예정이다.
보조경기장 무대에서는 서산시소년소녀합창단의 합창을 시작으로 관내 어린이댄스팀과 치어리더팀의 화려한 공연이 펼쳐진다. 이어지는 기념식에서는 어린이들의 소원을 담은 바람개비 퍼포먼스와 어린이날 노래 합창이 진행되어 축제 분위기를 한껏 고조시킨다.
가족 참여형 레크리에이션 프로그램도 마련돼 어린이와 부모가 함께 즐길 수 있는 시간을 제공하며, 충남태권도시범단과 임도형, 위나 등의 축하공연이 행사장을 더욱 풍성하게 꾸민다.
행사장 곳곳에는 보조경기장과 서산시민체육관에 총 33개의 체험 부스가 운영된다. 드론, AR, 로봇 등 첨단 과학 체험부터 소방관과 경찰관과 함께하는 안전 체험, 전통문화 체험까지 다양한 체험 프로그램이 어린이들의 호기심과 흥미를 자극할 예정이다.
특히, 서산시 관광 캐릭터인 가티와 오슈가 참여하는 포토존 이벤트도 진행되며, 기업과 개인 후원으로 마련된 과자꾸러미와 가티, 오슈 풍선 머리핀 등이 어린이들에게 제공되어 더욱 즐거운 추억을 선사한다.
한편, 어린이날 행사에 앞서 4월 29일에는 시청 대회의실에서 모범 어린이 29명에게 모범 어린이상이 수여된다. 이는 어린이들의 올바른 성장과 사회적 모범 사례를 격려하기 위한 뜻깊은 자리이다.
이완섭 서산시장은 “이번 어린이날 행사가 서산시 어린이들에게 특별한 추억이 될 수 있도록 세심하게 준비하고 있다”며 “앞으로도 어린이들이 건강하고 행복하게 성장할 수 있는 환경 조성에 최선을 다하겠다”고 말했다.
서산시는 이번 ‘어린이가족큰잔치’를 통해 어린이들에게 즐거움과 배움의 기회를 제공하며, 가족 간의 소통과 화합을 도모하는 뜻깊은 행사가 될 것으로 기대하고 있다. 어린이와 가족 모두가 함께하는 이날 축제는 서산시민뿐만 아니라 인근 지역 주민들에게도 큰 호응을 얻을 전망이다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Seosan City, South Chungcheong Province, announced on the 23rd that it will hold the ‘Children’s Family Festival’ event to celebrate the 103rd Children’s Day in May, Family Month, from 9 AM to 3 PM on May 3rd at Seosan Sports Complex.
This event will consist of various programs that children and families can enjoy together, making it a special day.
On the auxiliary stadium stage, the Seosan City Boys and Girls Choir will begin with a choir performance, followed by splendid performances by local children’s dance teams and cheerleading teams. The following ceremony will feature a pinwheel performance containing children’s wishes and a Children’s Day song choir, heightening the festive atmosphere.
A family-friendly recreation program will also be provided to provide time for children and parents to enjoy together, and congratulatory performances by the Chungnam Taekwondo Demonstration Team, Im Do-hyung, and Wina will further enrich the event venue.
A total of 33 experience booths will be operated throughout the event venue, including the auxiliary stadium and Seosan Citizen’s Gymnasium. From cutting-edge scientific experiences such as drones, AR, and robots to safety experiences with firefighters and police officers and traditional culture experiences, various experience programs are expected to stimulate children’s curiosity and interest.
In particular, a photo zone event will be held in which Seosan City’s tourism characters, Gatti and Osh, will participate, and children will be provided with snack packages and Gatti and Osh balloon hairpins provided through corporate and individual sponsorships to create even more enjoyable memories.
Meanwhile, on April 29, before the Children’s Day event, 29 exemplary children will be awarded the Model Children Award in the city hall conference room. This is a meaningful event to encourage children’s proper growth and social model cases.
Seosan Mayor Lee Wan-seop said, “We are carefully preparing so that this Children’s Day event can be a special memory for Seosan City children,” and “We will continue to do our best to create an environment where children can grow up healthy and happy.”
Seosan City expects that this ‘Children and Family Festival’ will be a meaningful event that will provide children with opportunities for fun and learning, and promote communication and harmony among families. The festival, which will be held with children and families, is expected to receive a great response not only from Seosan citizens but also from residents of nearby areas.
원본 기사 보기:브레이크뉴스대전세종충청
