 |
(경기=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=경기도와 경기도경제과학진흥원이 의료기기 중소기업의 경쟁력 강화를 위해 ‘2025년 경기도 의료기기 개발 지원 사업’을 추진한다.
이 사업은 총 10억 원 규모의 예산을 투입해 도내 의료기기 중소기업 23개사를 선정해 상시 코디네이팅부터 사용적합성 평가, 임상시험, 시제품 제작까지 맞춤형 지원하는 사업이다. 중소기업 선정과 지원은 경기도와 경기도경제과학진흥원, 아주대학교병원, 고려대학교안산병원, 한국화학융합시험연구원으로 구성된 협의체가 담당한다.
도는 중소기업이 제품 개발 과정에서 필요한 단계별 지원을 받을 수 있도록 사업을 구성했다.
분야별로는 ▲사용적합성평가(4개사, 각 3천만 원 상당) ▲임상시험계획 및 인허가 문서 작성 컨설팅(5개사, 각 3천만 원 상당) ▲시판 후 임상시험 및 실사용평가(2개사, 각 5천만 원 상당) ▲시제품 제작 및 시험·분석(12개사, 각 3천만 원 상당) 등이다. 단, 금형 제작은 지원 항목에서 제외된다.
도는 기업-사용자 핸즈온 등 다양한 네트워킹 행사도 진행할 예정이다. 기업-사용자 핸즈온 네트워킹은 선정기업이 소유하고 있는 우수제품을 아주대학교병원, 고려대학교안산병원, 한국화학융합시험연구원이 직접 사용(핸즈온)해 품질 개선사항을 논의하는 것으로, 기업의 국내외시장 진출에 도움을 줄 것으로 기대하고 있다.
엄기만 경기도 바이오산업과장은 “이번 사업은 도내 의료기기 기업의 국내외 시장 진출 역량을 높이기 위한 실질적 지원책”이라며 “의료기기 개발 및 제품화에 어려움을 겪는 도내 의료기기 중소기업에게 큰 도움이 될 것”이라고 말했다.
사업 대상은 경기도 내 본사, 공장, 연구소 중 한 곳 이상을 보유한 의료기기 제조 중소기업으로, 5월 7일 오후 6시까지 신청하면 된다. 보다 자세한 내용은 경기도 누리집 및 경기기업비서에서 공고문을 확인하거나, 경기도 바이오산업과 또는 경과원 바이오클러스터팀으로 문의하면 된다.
하인규 기자 popupnews24@naver.com
아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 전문이다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.Below is the full English translation of the above text by Google Translate. 'Google Translate' is working to improve comprehension. It is assumed that there may be errors in the English translation.
Gyeonggi-do, customized support for medical device SMEs
Gyeonggi-do selects 23 SMEs related to medical device development and provides support... from consulting to prototype production
- Consulting on usability assessment, clinical trial plan, and licensing document writing, post-market clinical trial and actual use evaluation, prototype production and testing/analysis
The products of the selected companies are directly used by Ajou University Hospital, Korea University Ansan Hospital, and Korea Testing & Research Institute for Chemical Industry, and improvements are also discussed
- Reporter Ha In-gyu
(Gyeonggi=Break News Gyeonggi Northeast) Gyeonggi-do and Gyeonggi Economic and Scientific Promotion Agency are promoting the '2025 Gyeonggi-do Medical Device Development Support Project' to strengthen the competitiveness of medical device SMEs.
This project is a customized project that invests a total budget of 1 billion won to select 23 medical device SMEs in the province and provide customized support from constant coordination to usability evaluation, clinical trials, and prototype production. The selection and support of SMEs is handled by a consultative body comprised of Gyeonggi Province, Gyeonggi Economic Science Promotion Agency, Ajou University Hospital, Korea University Ansan Hospital, and Korea Testing & Research Institute for Chemical Industry.
The province organized the project so that SMEs can receive support at each stage necessary for the product development process.
By field, it includes ▲usability evaluation (4 companies, worth 30 million won each) ▲clinical trial plan and licensing document writing consulting (5 companies, worth 30 million won each) ▲post-market clinical trial and actual use evaluation (2 companies, worth 50 million won each) ▲prototype production and testing/analysis (12 companies, worth 30 million won each). However, mold production is excluded from the support items.
The province also plans to hold various networking events such as company-user hands-on. The company-user hands-on networking is expected to help companies enter domestic and international markets by having Ajou University Hospital, Korea University Ansan Hospital, and Korea Testing & Research Institute for Chemical Industry use (hands-on) excellent products owned by selected companies and discussing quality improvement issues.
Eom Ki-man, head of the Gyeonggi-do Bio Industry Division, said, “This project is a practical support measure to enhance the domestic and international market entry capabilities of medical device companies in the province,” and “It will be of great help to medical device SMEs in the province that are having difficulties in developing and commercializing medical devices.”
The project targets medical device manufacturing SMEs that have at least one headquarters, factory, or research center in Gyeonggi-do. Applications must be submitted by 6 p.m. on May 7. For more information, check the notice on the Gyeonggi-do website and Gyeonggi Enterprise Secretary, or contact the Gyeonggi-do Bio Industry Division or the Gyeonggi Research Institute Bio Cluster Team.
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기동북부
