 ▲ 안내문(사진제공=구리시청) © 브레이크뉴스 하인규 기자 |
(구리=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=구리시의회(의장 신동화)는 실질적이고 시민에게 체감되는 행정사무감사를 위해 오는 12일부터 5월 26일까지 15일간 시민 제보를 받는다.
제보 대상은 시정의 위법.부당한 사항, 불합리한 제도, 예산낭비 사례 등 행정사무감사와 관련한 다양한 제보이며 접수 내용은 행정사무감사 자료로 활용된다.
다만, 개인의 사생활을 침해할 우려가 있거나 계속 중인 재판 또는 수사와 관련된사항, 익명으로 제보하는 경우 등 행정사무감사에 부적합한 사항은 제외된다.
제보는 시의회 홈페이지(시민광장→의회에 바란다), 우편(구리시 아차산로 439), 전화, 팩스 등 다양한 방법으로 제보가 가능하다.
이경희 행정사무감사특별위원회 위원장은“시민의 의견에 귀 기울여 시정의 불합리성 등을 다각도로 조사·분석하고, 개선방향을 제시하며 시민의 눈높이에 맞는 행정사무감사가 되도록 노력하겠다.”고 말했다.
신동화 의장은“이번 감사는 제9대 의회의 마지막 행정사무감사로, 시민들의 소중한 제보를 바탕으로 구리시의 발전과 시민의 삶의 질 향상을 위한 실효성 있는 행정사무감사가 되도록 하겠다.” 라고 말했다.
한편, 구리시의회 행정사무감사는 오는 6월 9일부터 17일까지 9일간 진행될 예정이다.
하인규 기자 popupnews@naver.com
아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 전문이다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.Below is the full English translation of the above text translated by Google Translate. 'Google Translate' is working to improve comprehension. It is assumed that there may be errors in the English translation.
Guri City Council accepts citizen reports ahead of administrative audit
- Reporter Ha In-gyu
(Guri=Break News Gyeonggi Northeast) Guri City Council (Chairman Shin Dong-hwa) will accept citizen reports for 15 days from the 12th to May 26th for a practical and citizen-friendly administrative audit.
The reports are subject to various reports related to administrative audits, such as illegal and unfair municipal affairs, unreasonable systems, and cases of budget waste, and the received content will be used as administrative audit data.
However, cases that are unsuitable for administrative audits, such as cases that may infringe on an individual's privacy, cases related to ongoing trials or investigations, and cases where reports are made anonymously, are excluded.
Reports can be submitted through various methods, including the city council homepage (Citizens’ Plaza → Ask the Council), mail (Guri-si Achasan-ro 439), phone, and fax.
Lee Kyung-hee, Chairwoman of the Special Committee on Administrative Audit, said, “We will listen to the opinions of citizens, investigate and analyze the irrationality of city administration from various angles, suggest improvement directions, and strive to conduct administrative audits that meet the eye level of citizens.”
Chairman Shin Dong-hwa said, “This audit is the last administrative audit of the 9th council, and we will make sure that it is an effective administrative audit for the development of Guri City and improvement of the quality of life of citizens based on the valuable reports of citizens.”
Meanwhile, the administrative audit of the Guri City Council is scheduled to be conducted for nine days from June 9 to 17.
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기동북부
