 ▲ 사진제공=가평군청 © 브레이크뉴스 하인규 기자 |
(가평=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=가평군(군수 서태원)은 관내 임산부에게 연 40만원 상당(개인부담 20%)의 친환경 농산물을 지원하는 ‘경기 임산부 친환경 농산물 지원사업’을 이달 30일까지 추가접수 한다고 밝혔다.
지원자격은 주민등록상 주소가 가평군이며 2024년 1월 1일 이후 출산한 산모 또는 신청일 현재 임산부이다. 단, 지역사회통합건강증진사업(영양플러스사업)의 지원을 받는 임산부는 지원대상에서 제외된다.
추가 신청은 이달 12일부터 30일까지 온라인(경기민원24) 및 오프라인(읍·면 방문신청)으로 모집해 21명을 추첨을 통해 선정한다. 군은 최종 자격이 확인된 신청자에게 선정 결과 및 고유번호를 통보할 예정이다.
최종 대상자로 확정된 임산부는 6월 9일부터 지정된 쇼핑몰에서 원하는 친환경 농산물, 유기가공식품 꾸러미를 선택해 자부담 20% 결제 후 택배로 배송 받을 수 있다.
군 관계자는 “경기 임산부 친환경 농산물 지원사업이 임산부에게는 건강한 먹거리를, 지역 농가에는 안정적인 판로확보의 기회를 제공할 수 있을 것으로 기대한다”고 말했다.
‘경기 임산부 친환경 농산물 지원사업’의 기타 자세한 사항은 가평군 홈페이지를 통해 확인할 수 있다.
하인규 기자 popupnews@naver.com
아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 전문이다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.Below is the full English translation of the above text by Google Translate. 'Google Translate' is working to improve comprehension. It is assumed that there may be errors in the English translation.
Gapyeong-gun, Gyeonggi Pregnant Women Eco-friendly Agricultural Products Support Additional Applications
21 people selected through a lottery from May 12 to 30... Support worth 400,000 won per year
- Reporter Ha In-gyu
(Gapyeong=Break News Gyeonggi Northeast) Gapyeong-gun (Governor Seo Tae-won) announced that it will be accepting additional applications until the 30th of this month for the 'Gyeonggi Pregnant Women Eco-friendly Agricultural Products Support Project', which provides eco-friendly agricultural products worth 400,000 won per year (20% personal burden) to pregnant women in the region.
Applicants must have a registered address in Gapyeong-gun and be a mother who gave birth after January 1, 2024 or a pregnant woman as of the date of application. However, pregnant women receiving support from the Community Integrated Health Promotion Project (Nutrition Plus Project) are excluded from the support target.
Additional applications will be accepted online (Gyeonggi Civil Service 24) and offline (visiting towns and counties) from the 12th to the 30th of this month, and 21 people will be selected through a lottery. The county plans to notify the final applicants of the selection results and their unique numbers.
Pregnant women who are confirmed as final recipients can select the desired eco-friendly agricultural products and organic processed food packages from designated shopping malls starting June 9th, pay 20% of the cost, and have them delivered by courier.
A county official said, “We expect that the Gyeonggi Pregnant Women Eco-friendly Agricultural Products Support Project will provide pregnant women with healthy food and local farmers with the opportunity to secure a stable sales channel.”
Other details on the ‘Gyeonggi Pregnant Women Eco-friendly Agricultural Products Support Project’ can be found on the Gapyeong County website.
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기동북부
