 |
(포천=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=포천시(시장 백영현)는 오는 22일 오후 4시, 포천시청 신관 2층 대회의실에서 ‘2025년 제1회 박물관콘서트 포천시립박물관 건립 학술 토론회(심포지엄)’를 개최한다.
이번 행사는 포천시립박물관의 성공적인 건립을 위해 전문가와 시민이 함께하는 소통의 장을 마련하고, 박물관의 역할 변화와 미래 방향성을 공유하고자 기획했다.
‘가고 싶은, 머물고 싶은 박물관 그리고 포천’을 소주제로 진행하는 학술 토론회는 강연, 발표, 토론 등으로 구성했다. 포천시민이라면 누구나 참석할 수 있다.
1부 강연에서는 경희대학교 박신의 교수가 복합문화공간으로 변화하는 박물관의 역할과 흐름을 소개하며, 2부에서는 시립박물관 건립 추진 현황, 지리와 역사로 읽는 포천의 정체성, 전시 콘텐츠 방향 등에 대해 발표한다. 3부 토론에는 백영현 포천시장과 전문가, 시민 대표들이 함께 참여해 다양한 의견을 나눈다.
포천시 관계자는 “이번 행사를 통해 박물관 건립의 의미를 시민과 함께 되새기고, 지역 문화의 정체성을 반영한 시립박물관 조성에 한 걸음 더 다가갈 계획”이라고 말했다.
한편, 포천시는 2028년 준공을 목표로 포천시립박물관 건립을 추진 중이다. 오는 7월에는 공립박물관 건립의 1차 관문인 공립박물관 설립 타당성 사전평가를 신청할 예정으로, 사전절차를 이행하는 데 최선을 다하고 있다.
하인규 기자 popupnews24@naver.com
아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 전문이다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.Below is the full text of the English translation of the above text by Google Translate. 'Google Translate' is working to improve comprehension. It is assumed that there may be errors in the English translation.
Pocheon City, City Museum Construction Academic Discussion Held
'1st Museum Concert'
- Reporter Ha In-gyu
(Pocheon=Break News Gyeonggi Northeast) Pocheon City (Mayor Baek Yeong-hyeon) will hold the '2025 1st Museum Concert Pocheon City Museum Construction Academic Discussion (Symposium)' at 4 PM on the 22nd in the conference room on the 2nd floor of the new building of Pocheon City Hall.
This event was planned to provide a place for experts and citizens to communicate together for the successful construction of the Pocheon City Museum and to share the changing role of the museum and its future direction.
The academic discussion, which will be held under the sub-theme of 'Museums You Want to Visit, Stay in, and Pocheon', consists of lectures, presentations, and discussions. Any Pocheon citizen can attend.
In the first lecture, Professor Park Shin-ui of Kyunghee University will introduce the role and flow of museums that are changing into complex cultural spaces. In the second, he will present the current status of the city museum construction, Pocheon’s identity as seen through geography and history, and the direction of exhibition content. In the third discussion, Mayor Baek Young-hyun of Pocheon, experts, and citizen representatives will participate and share various opinions.
A Pocheon City official said, “Through this event, we plan to reflect on the meaning of the museum construction with citizens and take a step closer to creating a city museum that reflects the identity of the local culture.”
Meanwhile, Pocheon City is currently promoting the construction of the Pocheon City Museum with the goal of completion in 2028. In July, we plan to apply for a preliminary feasibility assessment of the establishment of a public museum, which is the first gateway to the construction of a public museum, and we are doing our best to carry out the preliminary procedures.
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기동북부
