 ▲ 남양주시정연구원 초대 원장에 강제상 경희대 명예교수 내정 (사진제공=남양주시청) |
(남양주=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=남양주시(시장 주광덕)는 지난 16일, 시 정책의 싱크탱크 역할을 수행할 남양주시정연구원의 초대 원장에 강제상 경희대학교 행정학과 명예교수를 임명 예정자로 공개했다고 19일 밝혔다.
이번 채용은 지난 4월부터 시 홈페이지를 통한 공개모집 방식으로 진행됐으며, 시는 총 3명의 지원자를 대상으로 서류심사와 면접 심사를 거쳐 후보자를 선정했다.
심사 절차가 마무리됨에 따라 시는 오는 6월 중 시의회의 인사청문회와 연구원 이사회의 임명 의결을 거쳐 최종 임명 여부를 결정할 계획이다.
남양주시정연구원장은 임기 3년(연임 가능)의 상근직으로 연구원 운영 전반과 정책연구 기능을 총괄하게 된다.
주광덕 시장은 “남양주시정연구원은 양질의 정책연구와 개발을 통해 시민 삶의 질 향상과 시 발전의 중추적 역할을 할 것”이라며 “공정한 절차를 통한 우수한 인력 채용과 조속한 개원이 원활히 이루어질 수 있도록 최선의 노력을 다하겠다”라고 밝혔다.
한편, 시는 남양주시정연구원의 연구위원과 행정직 등 인력 채용을 진행 중이며, 올해 하반기 개원을 목표로 하고 있다.
하인규 기자 popupnews24@naver.com
아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 전문이다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.Below is the full English translation of the above text translated by Google Translate. 'Google Translate' is working to improve comprehension. It is assumed that there may be errors in the English translation.
Namyangju City Government Research Institute appoints Professor Emeritus Kang Je-sang of Kyunghee University as the first director
- Reporter Ha In-gyu
(Namyangju=Break News Gyeonggi Northeast) Namyangju City (Mayor Joo Kwang-deok) announced on the 19th that it had appointed Professor Emeritus Kang Je-sang of Kyunghee University's Department of Public Administration as the first director of the Namyangju City Government Research Institute, which will serve as a think tank for city policies.
This recruitment was conducted through an open recruitment process on the city's website starting in April, and the city selected a total of three applicants through document screening and interviews.
As the screening process is complete, the city plans to make a final decision on the appointment through a personnel hearing by the city council and an appointment resolution by the research institute's board of directors in June.
The director of the Namyangju City Government Research Institute will be a full-time position with a three-year term (reappointment possible) and will be in charge of the overall operation of the research institute and policy research functions.
Mayor Joo Gwang-deok stated, “The Namyangju City Government Research Institute will play a pivotal role in improving the quality of life of citizens and the development of the city through quality policy research and development,” and “I will do my best to ensure that excellent personnel are hired through fair procedures and that the institute opens smoothly as soon as possible.”
Meanwhile, the city is currently recruiting research members and administrative staff for the Namyangju City Government Research Institute and aims to open in the second half of this year.
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기동북부
