전주시설공단 '안전 운행 실천' 캠페인

▲ 전주시설공단 교통약자지원부는 지난 19일 이지콜 운전원 70여 명이 참여한 가운데 친절하고 안전한 교통약자 이동 지원을 다짐하는 '안전사고 예방 캠페인'을 갖고 있다. / 사진제공 = 전주시설공단 (C) 이요한 기자

교통약자 이동 편의 증진을 위한 특별교통 수단인 '이지콜' 운전원들이 안전 운행 실천을 다짐했다.

20일 전북 전주시설공단에 따르면 교통약자지원부는 지난 19일 이지콜 운전원 70여 명이 참여한 가운데 친절하고 안전하게 교통약자 이동 지원을 위한 '안전사고 예방 다짐 캠페인'을 실시했다.

참석자들은 ▲ 음주운전 금지 ▲ 안전거리 확보 ▲ 제한속도 및 교통법규 준수 ▲ 운행 전 승객 안전벨트 착용 확인 등의 안전 운행 실천 의지를 다졌다.

이날 전문 강사를 초청, 교통약자 응대 요령 및 성폭력 예방ㆍ비상 상황 발생 시 대처 방법 등 교통약자 인격 존중과 서비스 개선을 위한 교육도 열렸다.

이연상 이사장은 "남다른 사명감으로 열정을 담고 있는 운전원들의 노고를 격려한다"며 "앞으로도 교통약자 이동권 증진을 위한 다양한 노력을 펼쳐 나가겠다"고 밝혔다.

☞ 아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문 기사의 '전문' 입니다.

구글 번역은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있으며 영문 번역에 오류가 있음을 전제로 합니다.

【Below is the 'full text' of the English article translated by Google Translate.

Google Translate is working hard to improve understanding, and assumes that there are errors in the English translation.】

Jeonju Facilities Corporation 'Safe Driving Practice' Campaign

70 Easy Call Drivers… Pledge to Promote Transportation Rights for the Transportation Disadvantaged

Reporter Lee Yo-han

Drivers of 'Easy Call', a special transportation method for improving the convenience of transportation for the transportation disadvantaged, pledged to practice safe driving.

According to Jeonju Facility Corporation in Jeollabuk-do on the 20th, the Transportation Disadvantaged Support Department held a 'Safety Accident Prevention Pledge Campaign' on the 19th with the participation of about 70 Easy Call drivers to support transportation for the transportation disadvantaged in a kind and safe manner.

Participants pledged to practice safe driving, including ▲ prohibiting drunk driving ▲ maintaining a safe distance ▲ complying with speed limits and traffic laws ▲ checking that passengers are wearing seat belts before driving.

On this day, a professional instructor was invited to provide training on how to respond to the vulnerable in traffic, how to prevent sexual violence, and how to respond in emergency situations, to respect the human rights of the vulnerable in traffic and improve services.

Chairman Lee Yeon-sang said, "I encourage the hard work of the drivers who are passionate and have a unique sense of mission,"and "We will continue to make various efforts to promote the right to mobility of the vulnerable in traffic."