 ▲ 설치 예시 (사진제공=경기도청) |
(경기=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=경기도가 1회용품 사용을 줄이기 위해 도내 민간 카페 50곳에 텀블러세척기 구입비를 지원하는 ‘텀블러세척기 구입 지원사업’을 새롭게 시작한다.
도는 6월 20일까지 사업 참여 카페를 모집한다.
지원 대상은 경기도에 소재한 민간 일반카페로 프랜차이즈 직영점은 대상에서 제외된다. 선정된 카페는 세척기 구입비의 90%(최대 180만 원)를 도에서 지원받을 수 있다.
신청한 카페가 ‘텀블러 할인 프로모션을 운영 중인 카페’, ‘경기옹달샘 정책 참여 카페’, ‘1회용품 없는 특화지구 내 소재 카페’, ‘테이크아웃 다회용컵 운영 카페’, ‘대학교 및 다중이용시설 내 카페’ 중 하나 이상에 해당하면 선정 시 우선 고려 대상이 된다.
선정된 카페는 내년까지 텀블러세척기를 의무 운영해야 하며, ‘경기옹달샘’ 및 ‘기후행동 기회소득’ 등 경기도 자원순환 관련 정책에도 협력해야 한다. 의무 운영 조건을 지키지 않으면 지원금 환수 조치와 함께 향후 도의 유사 사업 대상에서 제외될 수 있다.
이번 사업을 통해 도는 도내 커피전문점과 개인 카페를 중심으로 다회용기 사용 환경을 조성하고, 시민들이 생활 속에서 쉽게 텀블러를 사용할 수 있는 여건을 마련한다는 계획이다. 장기적으로는 도민의 자발적 실천을 유도하는 친환경 소비문화 형성을 기대하고 있다.
사업에 참여하고자 하는 카페는 6월 20일까지 경기도 또는 코리아경기도주식회사 누리집에서 공고문을 확인한 뒤 전자우편을 통해 신청서를 접수하면 된다.
이용균 경기도 자원순환과장은 “텀블러세척기 보급은 텀블러 사용을 활성화하고 1회용품 사용을 줄이는 실질적인 첫걸음”이라며 “경기도는 텀블러세척기 보급을 통해 다회용기 사용의 자연스러운 생활문화로 자리잡을 수 있도록 계속해서 노력하겠다”라고 말했다.
하인규 기자 popupnews24@naver.com
아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 전문이다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.Below is the full English translation of the above text translated by Google Translate. 'Google Translate' is working to improve comprehension. Please note that there may be errors in the English translation.
Gyeonggi Province to support 90% of the purchase cost of tumbler washer for 50 cafes
Recruiting for tumbler washer subsidy support from May 20 (Tue) to June 20 (Fri)... Reduce disposable products and use tumblers
- 90% subsidy support for the purchase cost of tumbler washer for 50 cafes in the province
Operation of 'Gyeonggi Ongdalsam', cafes that run tumbler discount promotions, etc. will be given extra points when selected
- Reporter Ha In-gyu
(Gyeonggi=Break News Gyeonggi Northeast) Gyeonggi Province is starting a new 'Tumbler Purchase Support Project' to support the purchase cost of tumbler washer for 50 private cafes in the province to reduce the use of disposable products.
The province is recruiting cafes to participate in the project until June 20.
The support target is a private general cafe located in Gyeonggi-do, excluding franchise stores. The selected cafes can receive support for 90% (up to 1.8 million won) of the purchase cost of the dishwasher from the province.
If the cafe that applied falls under one or more of the following categories: ‘cafes operating a tumbler discount promotion’, ‘cafes participating in the Gyeonggi Ongdalsam policy’, ‘cafes located in a special district without disposable products’, ‘cafes operating takeout reusable cups’, or ‘cafes located in universities and multi-use facilities’, it will be given priority consideration when selected.
The selected cafes must operate a tumbler dishwasher by next year and must also cooperate with Gyeonggi-do’s resource circulation policies such as ‘Gyeonggi Ongdalsam’ and ‘Climate Action Opportunity Income’. If the mandatory operation conditions are not met, the subsidy will be recovered and the cafes may be excluded from similar projects in the province in the future.
Through this project, the province plans to create an environment for reusable containers centered on coffee shops and individual cafes in the province and create conditions for citizens to easily use tumblers in their daily lives. In the long term, we hope to create an eco-friendly consumption culture that encourages voluntary practices by residents.
Cafes wishing to participate in the project should check the notice on the Gyeonggi-do or Korea Gyeonggi-do Corporation website by June 20th and submit an application via email.
Lee Yong-gyun, head of the Gyeonggi-do Resource Circulation Division, said, “The distribution of tumbler washers is a practical first step to activating the use of tumblers and reducing the use of disposable products,” and added, “Gyeonggi-do will continue to work to establish the use of reusable containers as a natural lifestyle culture through the distribution of tumbler washers.”
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기동북부
